G8への報告：世界は立ち上がっている

みなさま

私はこれを日本で書いていて、お知らせしたいことがあります。気候危機に立ち向かうため、世界は立ち上がっています。

来週、世界で一番裕福な8カ国の首脳たちがここ日本に集い、G8サミットを開催します。今年は、気候危機が議題のトップに上げられています、世界の 脳たちに責任を課すことができる、またとない機会です。

今が気候変動問題を先導する時だと、G8に伝えるため、助けを貸してください。

2008年度のG8の交渉はまたうわべだけの約束になってしまう可能性もありますが、安全な世界の将来を導く最初の一歩となるかもしれないのです。世界を350と安全な気候への道に向かわせるには、一番賢く、一番公平で、一番早い道がよいのです。首脳たちをぐずぐずしているのを許してはいけません、今すぐ始めることを求めなければならないのです。

350.orgが地球規模の運動を起こすために仲間を集められるかどうかを見るため、2週間前に私は来日しました。そしてもうすでにこのような運動が存在していることを知ったのです。ここ日本では、全てのフィールドの教師、生徒、草の根団体、アーティスト、家族、そして活動家が気候危機と立ち向かうため、尽力しています。

世界規模の運動が巻き起こっています、今、私たちは声を届けるため、結束する必要があります。

結束。そしてG8にメッセージを伝えるため、私たちはパートナー団体と協力しています、OxfamとAvaazです。

嘆願書に署名をして私たちに加わってください、そして家族や友人に広めてください。みなさんの助けがあれば、この運動を大きく、そして私たちの声を力強くすることができます。このメールを今日、10人の友人に転送してください。

G8の後も、さらに大きく大胆な活動をみなさんとしていくことを楽しみにしています。この運動はまだ始まったばかりです。

Jamie Henn と350.orgチーム: Bill, Jeremy, Jon, Judit, Kelly, May, Phil, Will