Comprendre 350

Et alors, le réchauffement global, qu’est-ce ça peut me faire?

La science est claire : le réchauffement global se produit plus rapidement que jamais et les humains sont responsables de cette accélération. Le réchauffement global est provoqué en libérant les gaz à effet de serre dans l'atmosphère. Le gaz à effet de serre le plus commun est l’anhydride carbonique. Beaucoup de nos activités quotidiennes, l’éclairage de nos bureaux, la préparation des aliments, ou le chauffage et la climatisation de nos maisons nécessitent la consommation des ressources naturelles comme le charbon et le pétrole qui émettent l'anhydride carbonique et d'autres gaz à effet de serre. C'est un problème important parce que le réchauffement global déstabilise l'équilibre délicat qui rend possible la vie sur la Terre. Juste un changement de quelques degrés dans la température planétaire moyenne pourrait complètement changer le monde comme on le connait, et menacer la vie des millions de personnes autour du monde. Mais ne vous désespérez pas ! Vos efforts sont indispensables dans toute action qui cherche à prévenir les problèmes liés au réchauffement global. Faites partie de la solution en agissant ici chez 350.org.

À partir du 18ème siècle, on a commencé à brûler le charbon, l’essence et le pétrole pour produire de l'énergie et des marchandises. Au début la quantité de carbone dans l'atmosphère augmentait lentement, mais maintenant la hausse est beaucoup plus rapide. Beaucoup de nos activités quotidiennes, l’éclairage de nos bureaux, la préparation des aliments, ou le chauffage et la climatisation de nos maisons nécessitent la consommation des ressources naturelles comme le charbon et le pétrole qui émettent l'anhydride carbonique et d'autres gaz à effet de serre dans l'atmosphère. Nous prenons l’équivalent de plusieurs millions d'années de carbone, stocké sous la terre comme combustibles fossiles, et nous le déchargeons dans l'atmosphère. Maintenant le taux de dioxyde de carbone dans l’atmosphère touche à 387 parts par million- et on prévoit la hausse continue de ce chiffre par environ 2 parts par million chaque année.

 

Et bien, si on a déjà dépassé les 350ppm, est-on déjà fichu ?

Non. On est comme le patient qui va chez le médecin où il apprend qu'il a pris du poids excessif, et que son taux de cholestérol est trop élevé. Il ne meurt pas immédiatement mais jusqu'à ce qu'il change certains éléments de sa façon de vivre afin de se remettre en forme, son risque de crise cardiaque ou un accident vasculaire cérébral est important. On a déjà poussé la planète dans la zone dangereuse parce que on a déjà versé beaucoup trop de carbone dans l'atmosphère, et on commence à voir des signes de vrai ennui : la fonte des calottes glaciaires, la propagation rapide des sécheresses. On doit rebrousser chemin aussi rapidement que possible dans l’espoir de retrouver la santé et la sécurité.

 

Comment retourner aux 350 ?

Il faut créer un accord international qui vise à réduire les émissions de carbone dans le bref délai. L’ONU rédige un traité qui est censé être proposé en décembre de 2009 à une conférence à Copenhague, Danemark. Mais les articles actuels de ce traité sont beaucoup trop faibles pour être efficace quand il s’agit retrouver un niveau acceptable de carbone. Il faudrait que ce traité impose des prix assez importants sur le carbone qu’on cesse tout à fait de se servir d’énergie tirée de produits qui émettent des gaz à effet de serre. Il faut aussi que le traité permet aux pays moins favorisés de se développer économiquement tout en respectant la nécessité de limiter les émissions de gaz carbonique.

Bon, d’accord, mais comment réduit-on réellement des émissions de carbone pour regagner les 350 ?

Ne faites aucune erreur--regagner de nouveau les 350 nécessite une transformation de nos sociétés. Il signifie la construction des rangées solaires au lieu des usines de charbon, il signifie la culture des arbres au lieu de la destruction des forêts tropicales, il signifie l’amélioration de l'efficacité et la diminution du gaspillage. Retourner aux 350 signifie le développement de mille solutions différentes--ce qui deviendra beaucoup plus facile si on arrive à un traité mondial fondé sur une science à jour et établi autour des principes de l’égalité et de la justice.

Pour obtenir ce genre de traité, nous avons besoin d'un mouvement social qui se compose de gens qui s'inquiètent assez de l’avenir planétaire partagé pour s’y impliquer et pour faire entendre leur voix.

 

Est-ce que ça peut marcher? L'ONU écoutera-t-elle ?

Seulement si nous crions assez fort.

Le seul fait de faire connaître le chiffre « 350 » à travers le monde exercera une certaine pression réelle sur des négociateurs. On doit comprendre que le succès ou l’échec de ces négociations à propos du climat seront déterminés selon ces 350ppm. Cela ne sera pas un combat facile, après tout on fait face à la puissante industrie de combustible fossile, parmi d’autres. Mais nous somme confiants que la voix du peuple se fera entendre, si elle est assez forte. Voici l‘essentiel de notre boulot, nous manifester d’une manière qu’on ne puisse nous ignorer que difficilement.

 

Comment est-ce qu’on est arrivé au chiffre « 350 » ?

Dr. James Hansen, de la NASA, l'agence de l'espace des Etats-Unis, est parmi les premiers - chercheurs à étudier le réchauffement global. Il en était le premier à témoigner publiquement devant le Congrès des Etats-Unis, en juin 1988, que le réchauffement global existe réellement. Lui et ses collègues se sont servis des observations accumulées suivant des expériences dans le monde réel, aussi bien que des résultats des simulations sur ordinateur, et des montagnes de données rapportant aux climats antiques pour calculer ce qui constitue des quantités dangereuses de carbone dans l'atmosphère. L'administration de Bush a essayé d’empêcher de parler publiquement Hansen et son équipe, mais leur analyse a été largement félicitée par d'autres scientifiques, et par des experts comme Al Gore, gagnant de prix Nobel.

 

Les Etats-Unis ne sont-ils pas une source majeure des gaz à effet de serre?

Effectivement, oui- Les Etats-Unis produisent plus de CO2 que n'importe quel autre pays, et sont en tête du monde industrialisé en ce qui concerne le taux d’émissions par habitant. Même si la Chine produit actuellement autant de CO2 par an, les USA produisent toujours plusieurs fois plus de carbone par personne que la Chine, l'Inde, et la plupart des autres pays. Et les Etats-Unis ont bloqué des importantes actions internationales pendant beaucoup d'années. Voilà pourquoi bon nombre d'entre nous à 350.org avons travaillé sérieusement afin d’effectuer des changements de politique dans le gouvernement américain, nous avons organisé plus que 2.000 manifestations à travers tous les 50 états de l’Union Américaine en 2007, et nous avons poussé le congrès américain à mettre en place les premières vraies lois pour réduire le CO2. Maintenant nous avons besoin d'aide de partout dans le monde pour persuader les États-Unis et l'O.N.U. de continuer les processus.

 

Que diriez-vous de la Chine et de l'Inde ?

La Chine, l'Inde et tout le reste du monde en voie de développement doivent être impliqués. Mais puisque par habitant ils emploient beaucoup moins d'énergie que les pays de l’ouest, et puisqu’ils font ainsi pendant des périodes beaucoup plus courtes, et ils emploient des combustibles fossiles pour tirer leur population hors de la pauvreté, en principe, leur participation doit être différente. L'Ouest devra employer un certain pourcentage minuscule de la richesse qu'il a accumulé en remplissant l’atmosphère de carbone pour partager la technologie, surtout avec les pays du sud, de sorte que ces pays puissent satisfaire leurs besoins légitimes de développement sans avoir à brûler du charbon. Une grande ressource qui donne de quoi réfléchir à ces questions est un document préparé par le Greenhouse Rights Network, qui peut être trouvé ici.

 

350 n’est qu’un chiffre. Est-ce que « Urgence de Climat " ou « l'Energie Propre Maintenant » seraient des meilleurs appels à l'action ?

350 se traduit en beaucoup de langues--les chiffres sont parmi les peu de choses écrites qui se comprennent par la plupart des gens dans le monde sans avoir besoin de traduction. Plus au point, 350 nous indique ce que nous devons faire. Loin d’être sans intérêt, c'est le chiffre le plus important au monde. Dans son application, ce chiffre comprendra la recette d’un monde très différent, un monde qui se débarrasse de sa dépendance du combustible fossile bon marché en faveur des technologies plus sensibles, des communautés plus intimes, et une société globale plus juste.

 

Pourquoi une organisation de plus ? Il y en a déjà beaucoup!

Il est vrai, il y a un bon nombre d'organismes et d'individus travaillant intensément pour résoudre la crise climatique. Voilà ce qui est génial ! Cela signifie que on n’a pas besoin  ­

lancer un mouvement de zéro parce qu'il existe déjà des pousses un peu partout dans le monde.

Nous espérons mettre en valeur le travail des organismes existants, d'en accentuer le travail incroyable de chacun et de tisser un ensemble puissant et uni de ces travaux indépendant merveilleux afin de focaliser un appel à l'action, un appel qui est global, scientifique, et détaillé. En nous ralliant tous autour du chiffre 350, nous réussirons mieux à créer ensemble une totalité qui est vraiment plus grande que la somme de ses parties, un mouvement divers qui parle avec une voix collective.

 

Et qu´en est-il de tous nos autres buts?

La science climatique est un domaine qui évolue rapidement. Il y a quelques années, des militants pour le climat espéraient que 450ppm ou bien une augmentation de température de 2 degrés Celsius pourraient être « des niveaux sûrs » à atteindre pour le monde. Nous aurions aimé qu´ils aient raison, cela aurait rendu la tâche beaucoup plus facile.

Pourtant, les données les plus récentes et les modèles climatiques ont convaincu les scientifiques du fait que ces marques-là sont erronées, et que le seuil limite de CO2 pour un climat sûr est de 350ppm.

Beaucoup d´habitants de la planète sont surpris d´apprendre cela –au moment où des glaciers fondent et des forêts brûlent, il est évident que les effets du changement climatique se font déjà sentir. Les modèles scientifiques ne font qu´affirmer ce que nous voyons autour de nous, et plus nous dépasserons les 350ppm, plus longtemps nous resterons dans la zone de danger.

Des gens et des organisations du monde entier partagent l´objectif de parvenir aux 350ppm. À chaque coin de la planète, nous nous regroupons autour d´un appel commun à agir. Et ça marche.Le cri de ralliement 350 n´est qu´un simple message qui peut aller droit au but, tenir nos leaders pour responsables, et encourager notre planète à changer et à agir. Jetez un coup d´œil à notre page de messages ou bien à notre blog de politiciens, scientifiques et d´autres supporters importants engagés dans la lutte pour les 350ppm.

 

Pourquoi le 24 octobre?

Le moment choisi est essentiel—en terme d’opportunité politique, c’est là que nous pouvons avoir le plus d’influence sur la politique climatique internationale. Si nous agissons trop tôt, nous passerons inaperçus, et si nous agissons trop tard, nous raterons l’occasion de provoquer des effets importants. Bien que la dernière réunion autour du climat ne se déroule pas avant le mois de décembre à Copenhague, les gouvernements auront pris position avant la réunion. Il se peut très bien que notre meilleur moment pour agir soit vers la fin du mois d´octobre, avant que les nations n´aient donné l´ordre définitif à la personne chargée de négocier lors des discussions des Nations Unies. En effectuant des actions créatives partout dans le monde, et en publiant des photos des événements sur Internet, dans les médias, et sur le bureau des politiciens, nous pourrons modifier la décision prise dans ces négociations bien avant que ceux-ci ne prennent les décisions importantes concernant le traité de l´ONU. À l´heure actuelle, la plupart d´entre eux connaissent la science des 350ppm, mais ne croient pas que ce soit possible politiquement de l´appliquer. Le 24 octobre, nous allons non seulement leur montrer que c´est possible, mais aussi leur faire entendre qu´il s´agit d’un souhait universel.

 

Comment puis-je aider?

Participez à la journée du 24 octobre! Nous avons besoin d´événements et d´actions de toute sorte et ampleur pour le mois d´octobre, et il ne faut pas avoir d´expérience dans l´organisation de ce genre d´événements pour que ceux-ci aient des bons résultats. Cliquez ici afin de nous rejoindre. Nous avons également besoin d´aide pour faire passer le message sur les 350ppm – que ce soit sur Internet, dans des magazines et journaux, des affiches, des œuvres d´art, de la musique, à la radio, ou bien, plus efficace peut-être, en en parlant à vos amis. Nous avons aussi besoin de volontariat régulièrement, donc, consultez nos offres si vous êtes intéressés. Merci beaucoup de faire partie de ce projet mondial pour le changement.