El coronavirus (COVID-19) continúa dominando los titulares mundiales a medida que continúa su propagación y se insta a todos a seguir la orientación de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Las movilizaciones climáticas masivas previstas para abril se encuentran en duda en algunos lugares.

PREPARA UN PLAN AHORA: Los grupos pueden planificar ahora lo que harán durante diferentes niveles de alerta de salud pública, desde alertas de bajo nivel (Plan A) o intermedias (Plan B) hasta restricciones significativas o cuarentenas (Plan C). Dentro del Plan A, cada grupo también puede incluir opciones para quienes puedan ver su movimiento restringido o prefieran evitar reuniones públicas. Para cada uno de los niveles hay un menú de opciones creativas. 

¿POR QUÉ PLANIFICAR AHORA?: El objetivo es tanto proteger responsablemente nuestra salud pública COMO seguir, también de forma responsable, generando impulso para nuestro movimiento y proteger nuestro clima (también un riesgo para la salud pública serio y mortal) y nuestras comunidades. Planificando con creatividad y antelación podemos mantener nuestro impulso, estar bien organizados/as y dar a nuestro grupo y a nuestra comunidad tiempo suficiente para adecuar sus planes si es necesario. Nuestros movimientos siempre se han enfrentado a obstáculos y adversidades, pero cuando hemos innovado, cuando hemos sido creativos/as y hemos encontrado la manera de superar los obstáculos que nos ponían — nuestros oponentes o las circunstancias — hemos progresado y conseguido cambios positivos.  

PRACTICA LA PREVENCIÓN CADA DÍA: Si ustedes deciden seguir adelante con cualquier forma de acción pública, pueden practicar formas simples de prevención cada día; recomendaciones del Centro de Estados Unidos para el Control y Prevención de Enfermedades (aquí) y consejos al público de la Organización Mundial de la Salud (aquí)

ESTE MOMENTO ES UNA OPORTUNIDAD PARA CREAR COMUNIDADES DE ACTIVISTAS POR LOS CUIDADOS: 

  • Evita burlarte o rechazar la ansiedad y las medidas de precaución de otras personas 
  • Ofrece tu asistencia para tareas específicas o para necesidades sin juzgar (lo que cada persona considere mejor)
  • Si escasean, evita comprar productos que personas enfermas/minusválidas puedan necesitar para sobrevivir
  • Contacta con amigos/as activistas que estén aislados o en casa y puedan querer unirse a las acciones de otra manera
  • Cuídate 

 

PLANTILLA DE PLANIFICACIÓN 

Aquí tienes un borrador y un menú de ideas para que tu grupo los use en cada contingencia, y para que puedan elegir del menú de opciones, creando nuevas opciones. 

PLAN A: (las áreas sin cuarentena ni otras restricciones estatales pueden y deben seguir con normalidad). 

PLAN B (áreas con algunas restricciones, cuarentenas y/o con preocupaciones comunitarias significativas — ¡no hay planeta B, pero sí tenemos un plan B!

PLAN C: Áreas con restricciones y/o cuarentenas. 

PRÓXIMOS PASOS: ¿Puede tu grupo crear un borrador sobre qué plan elegirán, bajo qué circunstancias? ¿Pueden establecer un proceso claro y transparente que les permita tomar decisiones según sea necesario? ¿Quién tomará, y cómo, decisiones en ese marco? ¿Cuándo y cómo se modificará, si es necesario? 

 

MENÚ: 

OPCIONES PARA ACTUAR CON SEGURIDAD PARA PROTEGER NUESTRO CLIMA, COMUNIDADES Y FUTURO

OPCIONES DE PLAN A (áreas sin cuarentena ni restricciones estatales o grandes alertas comunitarias pueden seguir adelante como de costumbre).

ACCIONES PÚBLICAS MASIVAS–

  • DESOBEDIENCIA: Incluyendo — sentadas, ocupaciones, bloqueos, tumbadas, tomar las calles, escalar a los tejados (o a dos escaleras) para desplegar pancartas, cantar eslóganes, realizar demandas y negarse a irse hasta que se cumplan (por ejemplo: envíen nuestra carta por fax al CEO de la empresa–más posibilidades de que se cumpla, o dejen de financiar todos los combustibles fósiles–menos posibilidades de que se cumpla ese día).
  • ACCIÓN PÚBLICA: Incluyendo — manifestación, mitin, teatro callejero, piquetes, coros populares, enseñanza pública … 

FORMAS DE FOMENTAR LA SEGURIDAD

  • Considera maneras de participación para quienes no quieran arriesgarse a tomar parte en la acción (por ejemplo, que escriban y envíen notas con antelación y que después se lean durante la acción; o que una persona portavoz carismática llame o envíe un mensaje por vídeo; o presiona a tu objetivo con llamadas)
  • Trae desinfectante de manos (más de 70% de alcohol) y/o mecanismos para lavar manos
  • Reconoce públicamente el problema y prepara un espacio en las reuniones para que las personas que asistan discutan lo que significa para ellas — responde a las necesidades de la gente

OPCIONES DE PLAN B: (áreas con algunas restricciones, cuarentenas y/o alertas comunitarias significativas). Opciones para disminuir la concentración de personas y para seguir en el exterior:

Aquí hay una lista de planes alternativos que reducen o evitan las concentraciones masivas de personas al mismo tiempo que siguen estando fuera. Puedes pedir a los participantes que se mantengan a una distancia de al menos dos brazos los unos de los otros.  Incluye también una opción para aquellas personas que decidan quedarse en casa (deberían hacerlo si tienen síntomas de fiebre, tos o dificultades respiratorias). También podemos recordarnos los unos a los otros la necesidad de realizar buenas prácticas para la seguridad y la prevención: dejar espacio entre unos y otros, evitar contacto, cubrirse con el codo o un pañuelo de papel si se tose (y tirar dicho pañuelo inmediatamente). 

  • RODEA:  una fila dejando espacio entre persona y persona para rodear un banco o espacio público. Deja 6 pies (unos dos metros) entre persona y persona. Haz que la fila sea doble o triple si tienes más personas de las que quepan en una sola fila. Deja espacios a través de los cuales las personas puedan cruzar. 
  • LÍNEA HUMANA:  forma una fila frente a un edificio o plaza, una calle o un lugar público, permitiendo espacio entre personas
  • PROCESIÓN O PIQUETE: procesión en fila india, con dos brazos de distancia entre persona y persona. Esta acción puede ser festiva, con canciones o eslóganes; solemne, al ritmo de un tambor o de palmas; o lenta y silenciosa (lo que a menudo puede tener un gran impacto sobre una ciudad ajetreada y bulliciosa).  Para generar más impacto visual, la gente puede tratar de caminar al unísono. 
  • ENTREGA DE FOLLETOS: Alternativas a la entrega de folletos (si hay preocupación acerca de la seguridad): amplía tu folleto hasta un tamaño de cartel de 11×17 o, idealmente, aun mayor. Pregunta a la gente si necesitan más información y, si es así, invítales a tomar una fotografía con su teléfono celular. Y/o escribe en la parte superior del folleto «por favor, toma una fotografía de esto si quieres saber más — o visita la nuestra página web»
  • ACCIONES RÁPIDAS: en lugar de una gran acción de desobediencia civil, anima a grupos de afinidad más pequeños a que desarrollen, planeen y lleven a cabo sus propias acciones (adaptándolas según sea conveniente al nivel de escalada de campaña y nivel de amenaza vírica, y seleccionando varios lugares como objetivo)
  • ACCIONES EN VARIOS LUGARES: En lugar de concentrar a las personas participantes en un solo lugar, elige múltiples localizaciones que tengan algún significado para la campaña. (Por ejemplo, en el exterior de 25 oficinas diferentes de un mismo banco, o frente a las casas de los miembros de la junta directiva, o en diferentes lugares donde alguien haya desarrollado asma como consecuencia de la industria.) Como es más difícil para la prensa cubrir un abanico amplio de acciones, asegúrate de tomar fotografías y enviarlas a un lugar centralizado.

MANERAS DE INCREMENTAR LA SEGURIDAD

  • Haz todo lo recomendado anteriormente, además de:
  • Limitar cualquier exposición física entre personas diseñando las acciones para que siempre haya espacio entre persona y persona y eliminando objetos físicos que puedan convertirse en fuentes de contagio

 

OPCIONES DE PLAN C Áreas con restriciones y/o cuarentenas. 

Quedarse en Casa y Opciones Virtuales: Aquí hay una lista de opciones que pueden llevarse a cabo, en su mayoría, desde casa. 

    • LLAMAMIENTO EN REDES SOCIALES: Haz que los/as participantes se tomen una fotografía a si mismos/a sus amigos o amigas/a su familia y «grítala a los cuatro vientos» en internet; compartiéndola tanto en su propias redes sociales con una etiqueta (hashtag) como de manera centralizada — para que la cantidad de participantes y sus fotografías se vean fácilmente. Esto funciona mejor si las fotos tienen algún elemento visual común, y/o un mensaje o #hashtag. Esta acción puede incluir una invitación a descargar e imprimir una pancarta, o a que cada personas haga la suya propia con algunas palabras comunes. Animar a la gente a hacer sus propias pancartas, escribiéndolas/dibujándolas/coloreándolas ellos mismos o escribiendo una frase que explique por qué les importa. Las personas organizadoras pueden, entonces, recopilar y exponer todos los aportes.
    • CACEROLADA — CAZOS Y SARTENES: Golpear cazos y sartenes por las ventanas, en los porches o en las calles (frente a las casas) a una hora convenida. Las caceroladas se han usado en todo el mundo — en Puerto Rico, Líbano, Irlanda, Islandia, Quebec, Turquía y en distintos lugares de Latinoamérica
    • ACCIÓN ARTÍSTICA: Se pide a todos los participantes que creen una pancarta simple con un mensaje común, hecha por ellos mismos con cualquier medio que elijan: pintura, tiza, lápices, rotuladores, recortes de papel, tela, bordados, retales, colchas, tejidos, impresiones, collages, diseño digital, etc. Esta es la pancarta que debes llevar contigo cuando las condiciones nos permitan volver a salir a las calles y los bancos una vez más, pero por ahora — toma una fotografía decente de tu pancarta. Compártela en tus cuentas de Facebook, Instagram o Twitter. Recopilaremos y compartiremos todas las pancartas. Puedes poner tu pancarta en tu ventana o en tu puerta — y mantenerla en buenas condiciones hasta que podamos volver a usar las pancartas juntos y en persona. 
    • CARTELES EN PUERTAS/VENTANAS: Pide a la gente que ponga carteles visibles en sus ventanas o puertas. Estos pueden ser carteles o pancartas descargables/imprimibles o las de la «acción artística» sugerida/descrita anteriormente. 
    • ¿CUÁL ES TU HISTORIA?: Escribe en un trozo de cartón o papel por qué te enfrentas a los inversores de los combustibles fósiles; trata de escribir en letras grandes y claras para que se pueda leer. Que sea lo suficientemente corto como para que quepa en el papel. Toma una fotografía de ti mismo/a sujetándolo y compártelo en Facebook/Twitter/Instagram
    • PROTESTA VIRTUAL: Pide a aquellas personas que normalmente hubieran acudido a la protesta que escriban una pancarta y se saquen una foto a si mismos/as (con amigos/as y/o familia). Las personas organizadoras pueden imprimir todas las fotos y pegarlas a una cartulina para exponerlas públicamente. Por ejemplo, pueden ponerse frente a un banco Chase u otro objetivo, quizás con la silueta en tiza de una persona a su alrededor. Tu grupo también puede hacer un cartel explicando que, por razones de salud pública, la protesta se está llevando a cabo desde casa.
    • MITIN POR STREAMING: Celebra la acción, mitin o evento por streaming — ya sea desde el lugar planeado o desde las casas de los participantes. Se puede pedir a la gente que digan, en el chat, quienes son y una frase sobre por qué protestan. Estas frases pueden leerse en voz alta después. 
    • LLAMADAS, FAXES Y CORREOS ELECTRÓNICOS: realiza llamadas masivas o envía mensajes de texto, correos electrónicos o faxes a tu banco local u otro objetivo. 

 

  • BOMBARDEO EN REDES SOCIALES: la gente puede tener más tiempo para sentarse frente a un ordenador y realizar comentarios negativos sobre los productos de tu objetivo. Organiza una crítica coordinada de distintos productos o marcas que puedan ser comentados públicamente para presionar a tu objetivo.

 

  • FORMACIÓN ONLINE: al tener sus movimientos restringidos o estar confinadas en casa, las personas pueden tener más tiempo libre. Usa ese tiempo para educar a la gente sobre un tema, sobre activismo o sobre los movimientos sociales. Sesiones de formación online prediseñadas aquí (recursos en español e inglés).

¿QUÉ PASA DESPUÉS?

Durante el próximo mes, 350.org estará atento a la situación, aportando más actualizaciones y orientación. Estamos trabajando en estrecha colaboración con los organizadores y grupos de jóvenes de todo el mundo para proporcionar formas creativas para que todos sigamos luchando por la justicia climática y planteando las historias que el mundo necesita escuchar.

Esté atento a globalclimatestrike.net en las próximas semanas para más detalles.

Mantente a salvo, cuídate y sigue lavándote las manos.

Image result for coronavirus wash hands

Foto por Daniela Santamariña/The Washington Post

 

Texto original por David Solnit. Editado por Amira Odeh.