{"id":134652,"date":"2020-10-15T21:55:59","date_gmt":"2020-10-15T21:55:59","guid":{"rendered":"https:\/\/350.org\/fr\/?p=134652"},"modified":"2020-10-15T21:55:59","modified_gmt":"2020-10-15T21:55:59","slug":"rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/350.org\/fr\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\/","title":{"rendered":"Rejet des dettes g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les centrales \u00e9lectriques au charbon : le \u00ab charbonialisme \u00bb."},"content":{"rendered":"<p><em>D\u2019Alex Lenferma, responsable des campagnes pour la justice climatique, Afrique du Sud<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/350.org\/rejecting-the-debts-of-coalonialism\/\"><strong>English<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Le colonialisme a-t-il vraiment pris fin ? Oui, jusqu\u2019\u00e0 un certain point. Mais dans un contexte plus large, pas vraiment. En fait, il rev\u00eat simplement diff\u00e9rentes formes qui continuent \u00e0 hanter les pays du Sud, surtout maintenant qu\u2019ils essaient de se remettre des cons\u00e9quences de la COVID-19.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la d\u00e9colonisation officielle, les pays du Sud avaient d\u00fb trouver des moyens de financer leurs \u00e9conomies. Ils n\u2019avaient souvent pas d\u2019autres choix que de se tourner vers les \u00c9tats pr\u00eateurs du Nord. Ces pr\u00eateurs ont instaur\u00e9 ce qui a \u00e9t\u00e9 surnomm\u00e9 le n\u00e9ocolonialisme par Kwame Nkrumah, ancien Premier ministre du Ghana.<\/p>\n<p>La dette des pays du Sud n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e par charit\u00e9. Bien au contraire, ces pr\u00eats \u00e9taient assortis de taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat exorbitants, g\u00e9n\u00e9ralement nettement sup\u00e9rieurs \u00e0 ceux de leurs homologues du Nord. C\u2019est pourquoi les pays du Sud paient des sommes colossales pour rembourser leurs dettes au lieu d\u2019investir dans le bien-\u00eatre public.<\/p>\n<p>De plus, ces dettes sont g\u00e9n\u00e9ralement associ\u00e9es \u00e0 des programmes d\u2019ajustement structurel qui les emp\u00eachent d\u2019effectuer des investissements importants dans des secteurs comme la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9ducation. Pour cette raison, de nombreux pays du Sud sont aujourd\u2019hui moins bien \u00e9quip\u00e9s pour faire face \u00e0 la crise du coronavirus et moins r\u00e9silients aux effets du changement climatique.<\/p>\n<p>L\u2019industrie fossile et son mod\u00e8le \u00e9conomique d\u2019extraction et d\u2019exploitation constituent l\u2019une des formes centrales du n\u00e9ocolonialisme. Nous pourrions l\u2019appeler le <em>\u00ab charbonialisme \u00bb<\/em>. Ce mod\u00e8le \u00e9conomique repose souvent sur l\u2019endettement des pays du Sud pour financer des projets fossiles hasardeux et pernicieux.<\/p>\n<h4><strong>Le <em>charbonialisme (coalonialism en anglais) <\/em>en Afrique du Sud<\/strong><\/h4>\n<p>Un pr\u00eat r\u00e9cemment approuv\u00e9 par la Banque mondiale en faveur de l\u2019Afrique du Sud, mon pays natif illustre ce qu\u2019est le <em>charbonialisme<\/em>. Ce pr\u00eat a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9 pour la construction d\u2019une \u00e9norme centrale \u00e0 charbon \u00e0 Medupi, l\u2019une des plus grandes au monde.<\/p>\n<p>Les acteurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile en Afrique du Sud se sont vivement oppos\u00e9s \u00e0 la proposition initiale d\u2019une nouvelle centrale \u00e0 charbon \u00e0 Medupi. Ils se pr\u00e9occupaient des co\u00fbts financiers et des effets sur l\u2019environnement d\u2019un m\u00e9gaprojet d\u2019une centrale \u00e0 charbon. Compte tenu des d\u00e9r\u00e8glements climatiques que nous connaissons aujourd\u2019hui, de la baisse des co\u00fbts li\u00e9s aux \u00e9nergies renouvelables, ils craignaient que cette centrale \u00e0 charbon ne soit pas viable sur les plans financiers et \u00e9cologiques.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 la r\u00e9sistance, en 2010, le Congr\u00e8s national africain (ANC), parti au pouvoir, a pu obtenir un pr\u00eat aupr\u00e8s de la Banque mondiale pour la construire.<a href=\"https:\/\/www.biznews.com\/leadership\/2015\/09\/29\/hitachi-fingered-by-sec-for-bribing-to-get-rotten-to-core-medupi-contract\"> Tremp\u00e9 dans la corruption<\/a>, le bras arm\u00e9 d\u2019investissement de l\u2019ANC d\u00e9tient une participation de 25 % dans le capital d\u2019Hitachi Power, l\u2019une des soci\u00e9t\u00e9s qui obtiendraient 60 % du contrat. L\u2019ANC a re\u00e7u des paiements illicites pour le projet et en d\u00e9tient une participation de 3 milliards de rands.<\/p>\n<p>Dans un moment rare d\u2019honn\u00eatet\u00e9 intellectuelle, David Malpass qui a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 r\u00e9cemment Pr\u00e9sident du groupe de la Banque mondiale, a accus\u00e9 la Banque de corruption r\u00e9currente dans ses rapports avec les pays en d\u00e9veloppement. Il a mentionn\u00e9 explicitement l\u2019Afrique du Sud et le projet Medupi qui r\u00e9v\u00e8lent un probl\u00e8me beaucoup plus profond.<\/p>\n<p>Les inqui\u00e9tudes de la soci\u00e9t\u00e9 civile en Afrique du Sud se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9es justes ; en effet, Medupi a largement d\u00e9pass\u00e9 le budget, ce qui rend la construction deux fois plus co\u00fbteuse que le seraient les \u00e9nergies renouvelables. Alors que l\u2019\u00e9nergie solaire ou \u00e9olienne produirait une \u00e9nergie \u00e0 meilleur march\u00e9, l\u2019Afrique du Sud se retrouve pi\u00e9g\u00e9e dans la plus grande centrale \u00e9lectrique au charbon du monde, Medupi.<\/p>\n<p>La corruption et la mauvaise gestion du projet ont engend\u00e9 le d\u00e9passement des co\u00fbts du projet Medupi qui n\u2019est m\u00eame pas encore termin\u00e9. Ce projet et la nouvelle centrale \u00e0 charbon \u00e0 Kusile constituent \u00e0 eux deux un vrai gouffre financier. La construction de ces deux centrales a co\u00fbt\u00e9 \u00e0 l\u2019Afrique du Sud pr\u00e8s de 500\u00a0milliards de rands, soit une <a href=\"https:\/\/www.newframe.com\/austerity-to-trigger-worst-depression-in-a-century\/\">valeur plus \u00e9lev\u00e9e que les plans de relance \u00e9conomique apr\u00e8s COVID-19<\/a>.<\/p>\n<p>En raison des co\u00fbts faramineux du projet de la centrale \u00e0 charbon et de la mauvaise gestion g\u00e9n\u00e9rale, la dette d\u2019Eskom, compagnie nationale d\u2019\u00e9lectricit\u00e9, continue de s\u2019accro\u00eetre. Cette dette que l\u2019op\u00e9rateur ne pourra repayer est pass\u00e9e \u00e0 450\u00a0milliards de rands. \u00c0 cet effet, l\u2019\u00e9tat doit renflouer le service public de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 concurrence de dix milliards par an, pour rembourser les cr\u00e9anciers internationaux.<\/p>\n<p>Cette dette saigne le budget national et entra\u00eene des mesures d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 suppl\u00e9mentaires, comme des r\u00e9ductions budg\u00e9taires dans le secteur de l&rsquo;\u00e9ducation, de la sant\u00e9 et d\u2019autres services publics. L\u2019Afrique du Sud appauvrit ses services publics pour financer des contrats de charbon tremp\u00e9s dans la corruption avec la complicit\u00e9 des cr\u00e9anciers internationaux.<\/p>\n<p>Outre de mettre l\u2019Afrique du Sud financi\u00e8rement \u00e0 genoux, Medupi contribue \u00e9galement au d\u00e9sastre climatique qui touche la plan\u00e8te. Une fois achev\u00e9e, la centrale \u00e9lectrique de Medupi sera l\u2019une des centrales \u00e0 charbon parmi les plus grandes au monde, et produira plus de dioxyde de carbone que les 143 pays les moins \u00e9metteurs combin\u00e9s.<\/p>\n<p>Paradoxalement, le mot Medupi veut dire \u00ab <em>la pluie qui irrigue les terres et qui soulage l&rsquo;\u00e9conomie \u00bb<\/em> en sotho. L\u2019ironie ou l\u2019audace pure de ce nom, c\u2019est qu\u2019avec les d\u00e9r\u00e8glements climatiques en Afrique australe, les pr\u00e9cipitations favorables se font de plus en plus rares. Une r\u00e9alit\u00e9 se faisant d\u00e9j\u00e0 sentir en Afrique du Sud qui se trouve confront\u00e9e \u00e0 un \u00e9tat d\u2019urgence nationale du fait d\u2019une s\u00e9cheresse qui s\u00e9vit au moment m\u00eame o\u00f9 j\u2019\u00e9cris ces mots.<\/p>\n<p>Le d\u00e9sastre \u00e9conomique et \u00e9cologique de Medupi d\u00e9montre la cupidit\u00e9 du <em>charbonialisme<\/em>. Les dettes sont contract\u00e9es essentiellement pour servir les int\u00e9r\u00eats financiers et politiques des grosses soci\u00e9t\u00e9s, des riches et des puissants. Elles ont \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 mettre en place une infrastructure \u00e0 forte teneur en carbone au beau milieu de la crise climatique.<\/p>\n<p>Les pays comme l\u2019Afrique du Sud vont donc crouler sous les dettes pour payer des infrastructures co\u00fbteuses, polluantes et rong\u00e9es par la corruption. Mais en plus, pour atteindre l\u2019objectif de limiter l&rsquo;augmentation des temp\u00e9ratures \u00e0 1,5\u00b0C dans le cadre de l\u2019Accord de Paris sur le climat, ces pays devront abandonner pr\u00e9matur\u00e9ment cette infrastructure, ce qui les emp\u00eachera d\u2019exploiter pleinement le potentiel \u00e9conomique de ces investissements.<\/p>\n<h4><strong>Du charbonialisme vers un Green New Deal mondial\u00a0<\/strong><\/h4>\n<p>L\u2019exemple de l\u2019Afrique du Sud n&rsquo;est qu&rsquo;un exemple, parmi tant d&rsquo;autres, pour montrer que le fardeau des dettes qui p\u00e8se lourdement sur les pays du Sud doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme ill\u00e9gitime du point de vue de la justice climatique. Au lieu de financer des programmes sociaux en faveur des populations, ces dettes financent des projets pernicieux, affaiblissent les processus et les lois d\u00e9mocratiques, aggravent la pauvret\u00e9 et les in\u00e9galit\u00e9s et violent les droits humains.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 de l\u2019Afrique du Sud, les pays du Sud plongent souvent dans la spirale de l\u2019endettement envers les bras financiers des pays du Nord pour financer l\u2019industrie houill\u00e8re. Ces dettes ont pris la forme de pr\u00eats, de financement et de garanties, souvent contract\u00e9es sans l\u2019accord des populations touch\u00e9es ou sans m\u00eame les avoir consult\u00e9es.<\/p>\n<p>Alors que la pand\u00e9mie de la COVID-19 plonge l\u2019\u00e9conomie plan\u00e9taire dans la r\u00e9cession, la dette relative \u00e0 ces projets emp\u00eache les pays du Sud d\u2019investir dans une juste relance. Elle les emp\u00eache d\u2019investir dans les visions locales d\u2019un Green New Deal capables de transformer leurs \u00e9conomies sur le principe de la justice sociale, environnementale et \u00e9conomique.<\/p>\n<p>Pour assurer une relance mondiale vraiment juste, nous devons r\u00e9pudier ces dettes et renoncer aux nouvelles aides financi\u00e8res en faveur des combustibles fossiles. Nous devons au contraire <a href=\"https:\/\/jacobinmag.com\/2020\/04\/coronavirus-global-green-new-deal-south-postcolonial\">financer un Green New Deal mondial<\/a> reposant sur l\u2019id\u00e9e que la dette \u00e9cologique est due au pays du Sud et non sur l\u2019id\u00e9e qu\u2019ils doivent payer leur dette ill\u00e9gitime aux charbonialistes. Si nous pouvons le faire, il est \u00e0 esp\u00e9rer que nous fermerons ce sombre chapitre sur les combustibles fossiles qui appartiennent \u00e0 l\u2019arsenal du n\u00e9ocolonialisme.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bien des ann\u00e9es apr\u00e8s sa fin officielle, le colonialisme a pris une forme plus subtile pour dominer les soci\u00e9t\u00e9s des pays du Sud, notamment \u00e0 travers l\u2019octroi de pr\u00eats ; ils se destinent souvent \u00e0 des infrastructures fossiles injustifi\u00e9es, ce qui enferme nos soci\u00e9t\u00e9s et les g\u00e9n\u00e9rations de demain dans la cage des dettes ill\u00e9gitimes. Il est temps de rejeter cet h\u00e9ritage du colonialisme et de progresser vers un Green New Deal mondial.<\/p>\n","protected":false},"author":10012012,"featured_media":134653,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-134652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Rejet des dettes g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les centrales \u00e9lectriques au charbon : le \u00ab charbonialisme \u00bb. - 350 Fran\u00e7ais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/350.org\/fr\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rejet des dettes g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les centrales \u00e9lectriques au charbon : le \u00ab charbonialisme \u00bb.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bien des ann\u00e9es apr\u00e8s sa fin officielle, le colonialisme a pris une forme plus subtile pour dominer les soci\u00e9t\u00e9s des pays du Sud, notamment \u00e0 travers l\u2019octroi de pr\u00eats ; ils se destinent souvent \u00e0 des infrastructures fossiles injustifi\u00e9es, ce qui enferme nos soci\u00e9t\u00e9s et les g\u00e9n\u00e9rations de demain dans la cage des dettes ill\u00e9gitimes. Il est temps de rejeter cet h\u00e9ritage du colonialisme et de progresser vers un Green New Deal mondial.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/350.org\/fr\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"350 Fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-15T21:55:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/350.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/10\/20200925_Climate_Strike_Tshwane_South_Africa_08-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"D\u00e9bora Gastal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@deboragastal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"D\u00e9bora Gastal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/fr\\\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/fr\\\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"D\u00e9bora Gastal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0632d7eab67421462b6ff196d89cb5a7\"},\"headline\":\"Rejet des dettes g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les centrales \u00e9lectriques au charbon : le \u00ab charbonialisme \u00bb.\",\"datePublished\":\"2020-10-15T21:55:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/fr\\\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\\\/\"},\"wordCount\":1487,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/fr\\\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2020\\\/10\\\/20200925_Climate_Strike_Tshwane_South_Africa_08-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/fr\\\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/fr\\\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\\\/\",\"name\":\"Rejet des dettes g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les centrales \u00e9lectriques au charbon : le \u00ab charbonialisme \u00bb. - 350 Fran\u00e7ais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/fr\\\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/fr\\\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2020\\\/10\\\/20200925_Climate_Strike_Tshwane_South_Africa_08-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-15T21:55:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0632d7eab67421462b6ff196d89cb5a7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/fr\\\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/350.org\\\/fr\\\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/fr\\\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2020\\\/10\\\/20200925_Climate_Strike_Tshwane_South_Africa_08-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2020\\\/10\\\/20200925_Climate_Strike_Tshwane_South_Africa_08-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"Climate strike in Tswhane, South Africa - CC Aliki Saragas \\\/ Elafos Productions\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/fr\\\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rejet des dettes g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les centrales \u00e9lectriques au charbon : le \u00ab charbonialisme \u00bb.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"350 Fran\u00e7ais\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0632d7eab67421462b6ff196d89cb5a7\",\"name\":\"D\u00e9bora Gastal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/cropped-foto-De-baixa-scaled-1-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/cropped-foto-De-baixa-scaled-1-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/cropped-foto-De-baixa-scaled-1-96x96.jpg\",\"caption\":\"D\u00e9bora Gastal\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/degastal\\\/?hl=en\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/deboragastal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/deboragastal\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/fr\\\/author\\\/debora\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rejet des dettes g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les centrales \u00e9lectriques au charbon : le \u00ab charbonialisme \u00bb. - 350 Fran\u00e7ais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/350.org\/fr\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rejet des dettes g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les centrales \u00e9lectriques au charbon : le \u00ab charbonialisme \u00bb.","og_description":"Bien des ann\u00e9es apr\u00e8s sa fin officielle, le colonialisme a pris une forme plus subtile pour dominer les soci\u00e9t\u00e9s des pays du Sud, notamment \u00e0 travers l\u2019octroi de pr\u00eats ; ils se destinent souvent \u00e0 des infrastructures fossiles injustifi\u00e9es, ce qui enferme nos soci\u00e9t\u00e9s et les g\u00e9n\u00e9rations de demain dans la cage des dettes ill\u00e9gitimes. Il est temps de rejeter cet h\u00e9ritage du colonialisme et de progresser vers un Green New Deal mondial.","og_url":"https:\/\/350.org\/fr\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\/","og_site_name":"350 Fran\u00e7ais","article_published_time":"2020-10-15T21:55:59+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/350.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/10\/20200925_Climate_Strike_Tshwane_South_Africa_08-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"D\u00e9bora Gastal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@deboragastal","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"D\u00e9bora Gastal","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/350.org\/fr\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/350.org\/fr\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\/"},"author":{"name":"D\u00e9bora Gastal","@id":"https:\/\/350.org\/fr\/#\/schema\/person\/0632d7eab67421462b6ff196d89cb5a7"},"headline":"Rejet des dettes g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les centrales \u00e9lectriques au charbon : le \u00ab charbonialisme \u00bb.","datePublished":"2020-10-15T21:55:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/350.org\/fr\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\/"},"wordCount":1487,"image":{"@id":"https:\/\/350.org\/fr\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/350.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/10\/20200925_Climate_Strike_Tshwane_South_Africa_08-scaled.jpg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/350.org\/fr\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\/","url":"https:\/\/350.org\/fr\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\/","name":"Rejet des dettes g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les centrales \u00e9lectriques au charbon : le \u00ab charbonialisme \u00bb. - 350 Fran\u00e7ais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/350.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/350.org\/fr\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/350.org\/fr\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/350.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/10\/20200925_Climate_Strike_Tshwane_South_Africa_08-scaled.jpg","datePublished":"2020-10-15T21:55:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/350.org\/fr\/#\/schema\/person\/0632d7eab67421462b6ff196d89cb5a7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/350.org\/fr\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/350.org\/fr\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/350.org\/fr\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\/#primaryimage","url":"https:\/\/350.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/10\/20200925_Climate_Strike_Tshwane_South_Africa_08-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/350.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/10\/20200925_Climate_Strike_Tshwane_South_Africa_08-scaled.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"Climate strike in Tswhane, South Africa - CC Aliki Saragas \/ Elafos Productions"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/350.org\/fr\/rejet-des-dettes-generees-par-les-centrales-electriques-au-charbon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/350.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rejet des dettes g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les centrales \u00e9lectriques au charbon : le \u00ab charbonialisme \u00bb."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/350.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/350.org\/fr\/","name":"350 Fran\u00e7ais","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/350.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/350.org\/fr\/#\/schema\/person\/0632d7eab67421462b6ff196d89cb5a7","name":"D\u00e9bora Gastal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/350.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-foto-De-baixa-scaled-1-96x96.jpg","url":"https:\/\/350.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-foto-De-baixa-scaled-1-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/350.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-foto-De-baixa-scaled-1-96x96.jpg","caption":"D\u00e9bora Gastal"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/degastal\/?hl=en","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/deboragastal\/","https:\/\/x.com\/deboragastal"],"url":"https:\/\/350.org\/fr\/author\/debora\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/350.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/350.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/350.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/350.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10012012"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/350.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134652"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/350.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134652\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/350.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/350.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/350.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/350.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}