Caros amigos, 
 
Desta vez, este e-mail não é para vos pedir que façam seja o que for. É apenas para partilhar as notícias – as fantásticas notícias – que chegaram há cerca de 45 minutos à sede da 350. Rajendra Pachauri é o principal cientista de clima das Nações Unidas. Ele é o líder do Painel Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas (IPCC), que a cada cinco anos emite um parecer abalizado sobre ciência climática. O seu último relatório, em 2007, ajudou a estabelecer a meta das 450 ppm (partes por milhão de CO2) que muitos grupos ambientalistas e governos adoptaram como a sua própria meta para Copenhague.Como todos vocês sabem, esse número está já desatualizado. Quando Jim Hansen e outros cientistas olharam para fenômenos como o derretimento do Ártico nos últimos dois anos, publicaram novos dados demonstrando que 350 é a meta para o planeta. Mas tem sido difícil passar essa notícia para o poder.Por isso hoje parece-nos enorme e muito bem-vinda a notícia de que o Dr. Pachauri, do seu escritório em Nova Delhi, disse que 350 era o número (link em Português). 
 
"Enquanto Presidente do Painel Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas (IPCC) não posso tomar uma posição pois nós não fazemos recomendações”, disse Rajendra Pachauri quando lhe perguntaram se apoiaria apelos no sentido de manter as concentrações de dióxido de carbono atmosférico abaixo das 350 partes por milhão (ppm). “Mas enquanto ser humano apoio totalmente esse objetivo. Aquilo que está a acontecer, e o que é provável que aconteça, convence-me de que o mundo tem de ser realmente ambicioso e muito determinado em se dirigir para uma meta de 350” disse ele em entrevista à Agência France Press.Foi o vosso trabalho que tornou possível esta viragem. Na verdade, Pachauri citou especificamente a última grande notícia para 350: a decisão de mais de 80 Estados-Ilha e países menos desenvolvidos de adotarem a meta dos 350. 
 
"Penso que isto é um bom desenvolvimento, “ disse Pachauri. “Hoje em dia as pessoas – incluindo alguns cientistas – vêem a seriedade dos impactos das mudanças climáticas, e o fato de que as coisas vão ficar substancialmente piores do que estávamos à espera.”Essa notícia torna muito mais fácil para todos nós tocar o barco para a frente com força agora que se aproxima o Dia Internacional de Ação Climática a 24 de outubro (inscreva-se para começar ou estar presente em um evento em www.350.org) , e a Conferência em Copenhague este dezembro.É agora claro que a ciência está em força do lado da meta de 350. Precisamos agora do acordo político também. Vocês farão isso acontecer pelos próximos dois meses. Faltam oficialmente 60 dias para 24 de outubro, e estamos a ganhar a força necessária para fazer a diferença.Obrigado por tudo o que fazem,  
Bill McKibben 
 
P.S. Depois de espalhar esta notícia pelos seus contatos, por favor vá festejar. E falando em festejar, os nossos amigos da The Age of Stupid anunciam que o seu novo filme sobre mudanças climáticas tem a sua estreia mundial em 21 de Setembro – pode ver os detalhes aqui: www.ageofstupid.net