{"id":133683,"date":"2018-10-16T12:53:14","date_gmt":"2018-10-16T15:53:14","guid":{"rendered":"https:\/\/350.org\/pt\/?p=133683"},"modified":"2018-10-16T12:53:14","modified_gmt":"2018-10-16T15:53:14","slug":"peoples-dossier-italy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/350.org\/pt\/peoples-dossier-italy\/","title":{"rendered":"Comunidades no sul da It\u00e1lia lutam contra gasoduto"},"content":{"rendered":"

Comunidades de Salento, cidade localizada no extremo sul da It\u00e1lia, est\u00e3o na linha de frente para impedir a passagem do Gasoduto Trans Adri\u00e1tico (ou TAP, na sigla em ingl\u00eas para Trans Adriatic Pipeline). Caso seja conclu\u00eddo, o TAP se conectar\u00e1 com o Corredor do Sul (Southern Gas Corridor), carregando bilh\u00f5es de metros c\u00fabicos de g\u00e1s do Azerbaij\u00e3o para a It\u00e1lia a partir de 2020.<\/p>\n

O gasoduto chegaria na costa da bela cidade \u00e0 beira-mar de San Foca, em Puglia. Os moradores da regi\u00e3o temem a constru\u00e7\u00e3o, que inclui um terminal receptor de g\u00e1s e pode causar danos e poluir a paisagem e a \u00e1gua l\u00edmpida da regi\u00e3o.<\/p>\n

Apesar dos impactos clim\u00e1ticos do projeto e da rejei\u00e7\u00e3o popular, o governo italiano e a Comiss\u00e3o Europeia est\u00e3o tentando for\u00e7ar a constru\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\"\"\n

\"\"

Photo: Alessandra Tommasi<\/p><\/div>\n

Enfrentando repress\u00e3o policial e sendo amea\u00e7ada com duras condena\u00e7\u00f5es, a popula\u00e7\u00e3o local est\u00e1 se mobilizando de forma pac\u00edfica e vigorosa para interromper o projeto.<\/p>\n

A hist\u00f3ria do TAP \u00e9 um exemplo gritante da vis\u00e3o curta dos pol\u00edticos europeus. A Uni\u00e3o Europeia e seus estados membros planejam expandir a infraestrutura de g\u00e1s com novos gasodutos como o TAP e o Nord Steam II, ainda que as reservas de g\u00e1s existentes j\u00e1 tenham ultrapassado o que restava do or\u00e7amento de carbono \u2013 com parte da infraestrutura existente inutilizada.<\/p>\n

A obra custar\u00e1 45 bilh\u00f5es de euros<\/a>\u2013 o mais caro projeto de combust\u00edveis f\u00f3sseis em desenvolvimento na Europa. Estima-se que o potencial vazamento de metano ao longo do trajeto do gasoduto tenha um impacto clim\u00e1tico equivalente ao provocado pelo uso de carv\u00e3o.<\/p>\n

A regi\u00e3o mediterr\u00e2nea j\u00e1 esquentou 1,3 \u00b0C acima dos n\u00edveis pr\u00e9-industriais, o que provocou um clima mais seco, aumentando o risco de inc\u00eandios como os que ocorreram no \u00faltimo ver\u00e3o.<\/p>\n

Cientistas<\/a> alertam que grandes \u00e1reas do sul da Europa e do norte da \u00c1frica podem se tornar desertos permanentes, com ondas de calor mortais mais frequentes e graves consequ\u00eancias para a produ\u00e7\u00e3o de alimentos, caso a eleva\u00e7\u00e3o da temperatura na regi\u00e3o ultrapasse a meta de 1,5 \u00b0C do Acordo de Paris.<\/p>\n

As oliveiras e uvas que moldaram a regi\u00e3o de Salento ao longo de milhares de anos podem desaparecer dentro de poucas gera\u00e7\u00f5es, se projetos como o gasoduto TAP avan\u00e7arem, contribuindo para ampliar a escala das mudan\u00e7as clim\u00e1ticas.<\/p>\n

“Esse \u00e9 um problema de toda a Europa”, afirma Sabina Giese, moradora da regi\u00e3o contr\u00e1ria \u00e0 constru\u00e7\u00e3o do gasoduto. “N\u00e3o precisamos desse gasoduto nem de nenhum outro. Os europeus precisam se unir nessa luta.”<\/p>\n

H\u00e1 anos a popula\u00e7\u00e3o se preocupa com o projeto do TAP, mas a luta ficou mais acirrada em mar\u00e7o de 2018 quando a empresa respons\u00e1vel pelo gasoduto \u2013 sem autoriza\u00e7\u00e3o oficial do governo \u2013 organizou-se para remover centenas de oliveiras antigas situadas nas redondezas da cidade rural de Melendugno.<\/p>\n

Essas \u00e1rvores, essenciais para o sustento das comunidades locais, s\u00e3o a base da economia da regi\u00e3o. Centen\u00e1rias \u2013 algumas, inclusive, milenares \u2013, elas carregam um imenso valor cultural para a popula\u00e7\u00e3o local.<\/p>\n

Mobiliza\u00e7\u00f5es de grande porte, reunindo moradores e grupos de outras localidades do pa\u00eds, oferecem resist\u00eancia pac\u00edfica \u00e0 derrubada das \u00e1rvores e \u00e0 constru\u00e7\u00e3o do gasoduto. As a\u00e7\u00f5es incluem pessoas subindo nas oliveiras e a constru\u00e7\u00e3o de barricadas de pedra para impedir a aproxima\u00e7\u00e3o de ve\u00edculos. Diversas vezes os manifestantes foram dispersos por tropas de choque.<\/p>\n

No in\u00edcio de julho de 2018, utilizando como justificativa a lei de ordem p\u00fablica dos tempos de Mussolini, a pol\u00edcia promoveu um cerco \u00e0 cidade, bloqueando estradas, enquanto os empreiteiros se articulavam para remover as oliveiras que haviam sido arrancadas. As pessoas que resistiram, incluindo o vice-prefeito da cidade, foram violentamente atacadas pela pol\u00edcia.<\/p>\n

A tens\u00e3o segue alta em San Foca e Melendugno. A pol\u00edcia parece tentar intimidar aqueles que atuam na resist\u00eancia. O aparato do Estado tem identificado os participantes por meio de v\u00eddeos e fotos, e alguns militantes t\u00eam recebido multas que variam entre 2.500 e 10 mil euros, por conta do envolvimento em protestos pac\u00edficos e bloqueios de estradas.<\/p>\n

Mas o esp\u00edrito de resist\u00eancia \u00e9 forte, e os encontros locais est\u00e3o mobilizando um n\u00famero cada vez maior de pessoas. A organiza\u00e7\u00e3o No TAP Commitee est\u00e1 determinada a acabar de vez com o projeto do gasoduto. O grupo acredita que a constru\u00e7\u00e3o \u00e9 desnecess\u00e1ria e antidemocr\u00e1tica, al\u00e9m de causar enormes danos ambientais e econ\u00f4micos \u00e0 regi\u00e3o. A mensagem \u00e9: “N\u00e9 qui n\u00e9 altrove” (Fora daqui e de qualquer lugar).<\/p>\n

You can stand in solidarity with communities confronting climate change around the world. Register a local delivery action on October 13 to send the message: science says we must get off fossil fuels.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Take action for 1.5\u00b0C<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

The window to stay below 1.5\u00b0C of warming is closing fast. People\u2019s lives are at stake \u2013 we must get to zero fossil fuels as fast as possible.\u00a0<\/span>\u00a0Read the full People’s Dossier with stories on 1.5\u00b0C here. <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Enquanto o Mediterr\u00e2neo sofre com secas e inc\u00eandios, a Europa abastece a crise clim\u00e1tica com novos gasodutos. Uma comunidade defende-se para proteger olivas centen\u00e1rias.<\/p>\n","protected":false},"author":10012012,"featured_media":133685,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[465],"class_list":["post-133683","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-featured","tag-peoples-dossier"],"acf":[],"yoast_head":"\nComunidades no sul da It\u00e1lia lutam contra gasoduto - 350 Portugu\u00eas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/350.org\/pt\/peoples-dossier-italy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comunidades no sul da It\u00e1lia lutam contra gasoduto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Enquanto o Mediterr\u00e2neo sofre com secas e inc\u00eandios, a Europa abastece a crise clim\u00e1tica com novos gasodutos. Uma comunidade defende-se para proteger olivas centen\u00e1rias.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/350.org\/pt\/peoples-dossier-italy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"350 Portugu\u00eas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-16T15:53:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/350.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/10\/35231885690_dce20cb264_o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"5467\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3648\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"D\u00e9bora Gastal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@deboragastal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"D\u00e9bora Gastal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/pt\\\/peoples-dossier-italy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/pt\\\/peoples-dossier-italy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"D\u00e9bora Gastal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0632d7eab67421462b6ff196d89cb5a7\"},\"headline\":\"Comunidades no sul da It\u00e1lia lutam contra gasoduto\",\"datePublished\":\"2018-10-16T15:53:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/pt\\\/peoples-dossier-italy\\\/\"},\"wordCount\":893,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/pt\\\/peoples-dossier-italy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2018\\\/10\\\/35231885690_dce20cb264_o.jpg\",\"keywords\":[\"People's Dossier\"],\"articleSection\":[\"Featured\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/pt\\\/peoples-dossier-italy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/pt\\\/peoples-dossier-italy\\\/\",\"name\":\"Comunidades no sul da It\u00e1lia lutam contra gasoduto - 350 Portugu\u00eas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/pt\\\/peoples-dossier-italy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/pt\\\/peoples-dossier-italy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2018\\\/10\\\/35231885690_dce20cb264_o.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-16T15:53:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0632d7eab67421462b6ff196d89cb5a7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/pt\\\/peoples-dossier-italy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/350.org\\\/pt\\\/peoples-dossier-italy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/pt\\\/peoples-dossier-italy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2018\\\/10\\\/35231885690_dce20cb264_o.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2018\\\/10\\\/35231885690_dce20cb264_o.jpg\",\"width\":\"5467\",\"height\":\"3648\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/pt\\\/peoples-dossier-italy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comunidades no sul da It\u00e1lia lutam contra gasoduto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/pt\\\/\",\"name\":\"350 Portugu\u00eas\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0632d7eab67421462b6ff196d89cb5a7\",\"name\":\"D\u00e9bora Gastal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/cropped-foto-De-baixa-scaled-1-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/cropped-foto-De-baixa-scaled-1-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/cropped-foto-De-baixa-scaled-1-96x96.jpg\",\"caption\":\"D\u00e9bora Gastal\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/degastal\\\/?hl=en\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/deboragastal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/deboragastal\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/350.org\\\/pt\\\/author\\\/debora\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comunidades no sul da It\u00e1lia lutam contra gasoduto - 350 Portugu\u00eas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/350.org\/pt\/peoples-dossier-italy\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Comunidades no sul da It\u00e1lia lutam contra gasoduto","og_description":"Enquanto o Mediterr\u00e2neo sofre com secas e inc\u00eandios, a Europa abastece a crise clim\u00e1tica com novos gasodutos. Uma comunidade defende-se para proteger olivas centen\u00e1rias.","og_url":"https:\/\/350.org\/pt\/peoples-dossier-italy\/","og_site_name":"350 Portugu\u00eas","article_published_time":"2018-10-16T15:53:14+00:00","og_image":[{"width":5467,"height":3648,"url":"https:\/\/350.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/10\/35231885690_dce20cb264_o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"D\u00e9bora Gastal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@deboragastal","twitter_misc":{"Escrito por":"D\u00e9bora Gastal","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/350.org\/pt\/peoples-dossier-italy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/350.org\/pt\/peoples-dossier-italy\/"},"author":{"name":"D\u00e9bora Gastal","@id":"https:\/\/350.org\/pt\/#\/schema\/person\/0632d7eab67421462b6ff196d89cb5a7"},"headline":"Comunidades no sul da It\u00e1lia lutam contra gasoduto","datePublished":"2018-10-16T15:53:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/350.org\/pt\/peoples-dossier-italy\/"},"wordCount":893,"image":{"@id":"https:\/\/350.org\/pt\/peoples-dossier-italy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/350.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/10\/35231885690_dce20cb264_o.jpg","keywords":["People's Dossier"],"articleSection":["Featured"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/350.org\/pt\/peoples-dossier-italy\/","url":"https:\/\/350.org\/pt\/peoples-dossier-italy\/","name":"Comunidades no sul da It\u00e1lia lutam contra gasoduto - 350 Portugu\u00eas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/350.org\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/350.org\/pt\/peoples-dossier-italy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/350.org\/pt\/peoples-dossier-italy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/350.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/10\/35231885690_dce20cb264_o.jpg","datePublished":"2018-10-16T15:53:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/350.org\/pt\/#\/schema\/person\/0632d7eab67421462b6ff196d89cb5a7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/350.org\/pt\/peoples-dossier-italy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/350.org\/pt\/peoples-dossier-italy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/350.org\/pt\/peoples-dossier-italy\/#primaryimage","url":"https:\/\/350.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/10\/35231885690_dce20cb264_o.jpg","contentUrl":"https:\/\/350.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/10\/35231885690_dce20cb264_o.jpg","width":"5467","height":"3648"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/350.org\/pt\/peoples-dossier-italy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/350.org\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comunidades no sul da It\u00e1lia lutam contra gasoduto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/350.org\/pt\/#website","url":"https:\/\/350.org\/pt\/","name":"350 Portugu\u00eas","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/350.org\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/350.org\/pt\/#\/schema\/person\/0632d7eab67421462b6ff196d89cb5a7","name":"D\u00e9bora Gastal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/350.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-foto-De-baixa-scaled-1-96x96.jpg","url":"https:\/\/350.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-foto-De-baixa-scaled-1-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/350.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-foto-De-baixa-scaled-1-96x96.jpg","caption":"D\u00e9bora Gastal"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/degastal\/?hl=en","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/deboragastal\/","https:\/\/x.com\/deboragastal"],"url":"https:\/\/350.org\/pt\/author\/debora\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/350.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/350.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/350.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/350.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10012012"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/350.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133683"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/350.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133683\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/350.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/350.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/350.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=133683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/350.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=133683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}