ВНИМАНИЕ: Сославшись на сложную ситуацию с безопасностью в Париже, французское правительство запретило проведение Глобального Климатического Марша 29 ноября в Париже. Хотя это усложняет реализацию наших изначальных планов, мы всё же найдём способ для людей в Париже высказать призыв к климатической справедливости, который будет услышан.

Никогда ещё Глобальные Климатические Марши по всему миру не были нужны больше, чем сейчас, и они пройдут по плану. Любовь победит страх, а наше движение – несправедливость. Мы призываем людей во всём мире присоединиться к Глобальному Климатическому Маршу и заставить свои голоса звучать громче, чем когда-либо.

28-29 ноября 2015 г.

paris-gcm-id-ru-twodots

Накануне большого климатического саммита ООН в Париже мы снова выходим на улицы. Перед тем, как парижские переговоры станут центром внимания в течение этого двухнедельного периода, у нас есть шанс выдвинуть требования, пока изменения климата у всех на устах.

Наше послание: оставьте ископаемое топливо в земле – реально, прекратите копать и бурить — и профинансируйте справедливый переход на 100% возобновляемые источники энергии к 2050 г.

ОРГАНИЗОВАТЬ АКЦИЮ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К АКЦИИ

2015 год на всех парах мчится к званию самого горячего года за всю историю наблюдений, и в декабре этого года сотни мировых правительств встретятся в Париже, чтобы попытаться достигнуть соглашения по поводу глобального климата. Это будет самое большое собрание в своем роде с 2009 года, и у него большой потенциал для нашего глобального движения.

Пока, однако, обязательства мировых правительств просто не выполняются. Налицо все признаки крушения надежд целого мира – и это в тот момент, когда возобновляемые источники энергии становятся революционной экономической силой, которая может привести к отказу от ископаемых видов топлива.

Решения очевидны: мы должны перестать добывать и сжигать ископаемое топливо, начать развивать возобновляемую энергию во всех возможных отраслях, позаботившись о том, чтобы сообщества на передней линии изменения климата обладали достаточными ресурсами, необходимыми для реагирования на кризис. Этот момент может стать поворотным – если мы сами его таким сделаем.

Когда мы будем выходить на улицы 28-29 ноября, наше послание будет таким: оставьте ископаемое топливо в земле — реально, бросьте копать и бурить — и профинансируйте справедливый переход на 100% возобновляемые источники энергии к 2050 г.

ОБРАЩЕНИЕ К МИРОВЫМ ЛИДЕРАМ

Мы призываем вас прислушаться к голосу науки и народов планеты и взять на себя обязательство оставить 80% ископаемого топлива под землёй, а также профинансировать справедливый переход к 100%-му использованию возобновляемой энергии к 2050 году.

Спасибо!

Вы находитесь в одном из этих городов?

 

ФРАНЦИЯ

Париж
Лион
Лилль
Ренн
Марсель

ЕВРОПА

Амстердам
Стокгольм
Копенгаген
Берлин
Лондон
Мадрид
Барселона
Севилья
Валенсия
Рим
Цюрих
Берн
Женева
Санкт-Галлен
Лугано
Лиссабон
Будапешт
Эдинбург
Хельсинки
Осло
Киев

ОКЕАНИЯ

Аделаида
Брисбен
Канберра
Перт
Мельбурн
Сидней
Окленд
Веллингтон
Крайстчерч

АФРИКА И БЛИЖНИЙ ВОСТОК

Бейрут
Йоханнесбург
Кампала

АМЕРИКА

Сан-Паулу
Куритиба
Мехико
Оттава
Ванкувер
Лос-Анджелес
Окленд
Вашингтон
Остин

ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ

Токио
Киото
Тайбэй
Гонконг
Манила
Думагете
Сеул
Хошимин

ЮЖНАЯ АЗИЯ

Нью-Дели
Дакка

Дополнительная информация и ресурсы –

 

Инструкцию по организации” и “Идеи событий”  →Материалы для социальных сетей  →Расскажи нам о своей акции  →

Мы надеемся, что саммит в Париже продемонстрирует: эпоха ископаемых видов топлива заканчивается. Мы уже знаем – не стоит рассчитывать на то, что это продемонстрируют наши политики: их собственный интерес в топливной промышленности все ещё слишком силён, чтобы удовлетворить потребности человечества. Максимум, чего мы можем ожидать от нового климатического договора,- это чёткие цели, реальные деньги, и мощная база для реальных действий.

Но договор – это только полдела. Результат переговоров в Париже будет определяться не только в переговорных залах, но и на улицах Парижа и по всему миру. Власть есть не только у политиков. Если достаточное количество людей согласятся, что пришло время миру двигаться в новом направлении, и вместе сделают всё для этого необходимое, мир начнёт двигаться.

Время чувствовать себя бессильными перед лицом климатического хаоса закончилось. Мы знаем, как действовать. Во-первых, мы должны по максимуму останавливать новые проекты добычи ископаемого топлива, а количество существующих сокращать поэтапно, чтобы оставить уголь, нефть и газ в земле. Во-вторых, мы должны ослабить политическую и финансовую мощь топливной промышленности – только тогда будет возможен отказ от ископаемого топлива. Мы должны прекратить давать деньги загрязнителям и начать возвращать власть народу. В-третьих, мы должны показать всему миру, что решения уже близко и что переход к 100% возобновляемым источникам энергии будет способствовать борьбе не только с загрязнением окружающей среды, но и с бедностью и безработицей. В-четвертых, мы должны показать, что существует огромный спрос населения на действие, путём мобилизации по всему миру в беспрецендентных масштабах.

Наше время пришло. Возможности перед нами. Как глобальное движение, вместе мы можем сделать власть народа главной темой переговоров в Париже, а не интересы загрязнителей и политиканов. Наше время – это и Ваше время

Вне зависимости от того, что решат правительства в Париже, мы знаем: мы должны не ослаблять давление, чтобы обеспечить прекращение добычи ископаемого топлива и сделать справедливый переход на 100% возобновляемые источники энергии реальностью. На самом деле, мы считаем, что должны перенести разговор на другой уровень.

Поэтому, 12 декабря, сразу после закрытия саммита ООН, европейцы устроят массовую акцию на улицах Парижа, чтобы оставить последнее слово за нашим движением: d12.paris. И это станет предвестником наших действий, готовящихся в начале 2016 года…

В мае 2016 года мы готовимся к увеличению масштабов наших действий. Пока не все детали того, в чём это будет заключаться, определены, но вот суть того, что мы имеем в виду: мы собираемся объединиться с нашими союзниками во многих ключевых центрах по всему миру, с теми, кто борется против ископаемого топлива и прокладывает путь для революции возобновляемых источников энергии. Во время установленного периода времени во всех этих местах мы будем совместно готовить смелые массовые акции – ненасильственные и уместные в локальном контексте, – которые расширят местное пространство борьбы и усилят импульс против добычи ископаемого топлива и за переход на 100% возобновляемых источников энергии в глобальном масштабе.

В отличие от “Peoples Climate Mobilisation” в 2014 году или от предстоящего “Глобальный климатический марш”, эти массовые акции не будут связаны с каким-либо международным саммитом. Нет, мы, движение, сами станем этими масоовыми акциями и будем делать всё необходимое для того, чтобы оставить ископаемое топливо в земле и перейти на 100% возобновляемые источники энергии, – ведь времени почти не осталось.