Accord sur les conditions de service. Date d’entrée en vigueur : Janvier 2025
1. Acceptation des conditions générales.
1.1 – Ce site web (le “Site web”) est fourni et mis à disposition par 350.org, une organisation à but non lucratif 501(c)3 enregistrée aux États-Unis, PO Box 843004, Boston, MA 02284-3004, USA (ci-après dénommée “350.org”, “nous”, “notre” ou “nos”) et a été créé pour accomplir notre mission de construction d’un mouvement mondial visant à résoudre la crise climatique avec l’aide des visiteurs du Site web (“vous”, “votre”). Toute utilisation du site web est soumise aux termes et conditions contenus dans le présent accord sur les conditions de service (l'”accord”). Veuillez lire attentivement le présent accord. En accédant au site web, en le parcourant ou en l’utilisant d’une autre manière, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d’être lié par le présent accord. Si vous n’acceptez pas les termes et conditions du présent accord, vous ne devez pas accéder au site web, y naviguer ou l’utiliser.
1.2 – Vous comprenez et acceptez que nous puissions modifier le présent accord à tout moment sans préavis. Vous pouvez consulter à tout moment une version actualisée et effective du présent accord en sélectionnant le lien “Conditions de service” sur le site web. Les conditions révisées entreront en vigueur au moment de leur publication. Toute utilisation du site web après cette date vaudra acceptation des conditions générales révisées. Si une modification du présent accord n’est pas acceptable pour vous, votre seul recours est de cesser d’accéder au site web, de le parcourir et de l’utiliser d’une autre manière.
1.3 – Votre accès et votre utilisation du site Web sont également soumis à la politique de confidentialité de 350.org, qui se trouve à l’adresse https://350.org/privacy/.
2. Utilisation du site web.
2.1 – Ce site web contient du matériel, y compris, mais sans s’y limiter, des logiciels, des textes, des graphiques et des images (désignés collectivement par le terme “contenu“). Nous pouvons être propriétaires du contenu ou des parties du contenu peuvent être mises à notre disposition par le biais d’accords que nous avons conclus avec des tiers. Le contenu est protégé par les lois américaines et étrangères sur la propriété intellectuelle. L’utilisation non autorisée du contenu peut entraîner une violation des droits d’auteur, des marques commerciales et d’autres lois. Vous n’avez aucun droit sur le contenu et vous ne l’utiliserez pas, ne le copierez pas et ne l’afficherez pas, sauf dans les limites autorisées par le présent accord. Aucune autre utilisation n’est autorisée sans notre accord écrit préalable. Vous devez conserver tous les droits d’auteur et autres avis de propriété figurant dans le contenu original sur toute copie que vous faites du contenu. Vous n’êtes pas autorisé à vendre, transférer, céder, concéder une licence, accorder une sous-licence ou modifier le contenu, ni à le reproduire, l’afficher, l’exécuter publiquement, en faire une version dérivée, le distribuer ou l’utiliser de quelque manière que ce soit à des fins publiques ou commerciales. L’utilisation ou l’affichage du contenu sur tout autre site web ou dans un environnement informatique en réseau, à quelque fin que ce soit, est expressément interdit. En cas de violation d’une quelconque partie du présent accord, votre droit d’accès et/ou d’utilisation du contenu et du site web sera automatiquement résilié et vous devrez immédiatement détruire toutes les copies que vous avez faites du contenu.
2.2 – Les marques de commerce, marques de service et logos de 350.org (les ” Marques de la Société “) utilisés et affichés sur ce site Web sont des marques de commerce ou de service déposées et non déposées de 350.org. D’autres noms de sociétés, de produits et de services figurant sur le site Web peuvent être des marques de commerce ou de service appartenant à des tiers (les “marques de tiers” et, collectivement avec les marques de 350.org, les “marques de commerce“). Rien sur ce site Web ou dans cet accord ne doit être interprété comme accordant, par implication, préclusion ou autre, une licence ou un droit d’utilisation d’une marque commerciale affichée sur ce site Web sans le consentement écrit préalable de 350.org spécifique à chaque utilisation. Les marques commerciales ne peuvent pas être utilisées pour dénigrer 350.org ou le tiers concerné, les produits ou services de 350.org ou du tiers, ou d’une manière (en faisant preuve d’un jugement commercialement raisonnable) qui pourrait nuire à la bonne volonté des marques commerciales. L’utilisation de toute marque commerciale dans le cadre d’un lien vers ou à partir de tout site Web est interdite sans le consentement écrit préalable de 350.org. Toute la survaleur générée par l’utilisation d’une marque de l’entreprise doit profiter à 350.org.
2.3 – Vous vous engagez à ne pas : (a) prendre des mesures qui imposent une charge déraisonnable à l’infrastructure du site web, (b) utiliser un dispositif, un logiciel ou une routine pour interférer ou tenter d’interférer avec le bon fonctionnement du site web ou toute activité menée sur le site web, (c) tenter de déchiffrer, de décompiler, de désassembler ou de procéder à l’ingénierie inverse de tout logiciel composant ou constituant le site web, sauf dans la mesure où de telles actions ne peuvent être interdites par la loi applicable, (d) supprimer ou modifier tout matériel posté sur le site web par 350.org ou toute autre personne ou entité, ou (e) encadrer ou créer un lien vers tout matériel ou information disponible sur le site web.
2.4 – Le site web contient des liens vers des sites web de tiers (“sites externes“). Ces liens sont fournis uniquement pour votre commodité et ne signifient pas que nous approuvons le contenu de ces sites externes. Le contenu de ces sites externes est développé et fourni par des tiers. Vous devez contacter l’administrateur du site ou le webmestre de ces sites externes si vous avez des inquiétudes concernant ces liens ou le contenu de ces sites externes.
Nous ne sommes pas responsables du contenu des sites externes liés et ne faisons aucune déclaration concernant le contenu ou l’exactitude de tout matériel sur ces sites externes. Vous devez prendre des précautions lorsque vous téléchargez des fichiers à partir de tous les sites web afin de protéger votre ordinateur contre les virus et autres programmes destructeurs. Si vous décidez d’accéder à un site externe, vous le faites à vos propres risques.
2.5 – Certains éléments du site Web sont protégés par la présentation commerciale, la marque, la concurrence déloyale et d’autres lois fédérales et d’État, et ne peuvent être copiés ou imités, en tout ou en partie, par quelque moyen que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, l’utilisation de cadres ou de miroirs, sauf autorisation expresse de la section 2.1 de l’accord. Aucune partie du contenu de ce site Web ne peut être retransmise sans l’autorisation écrite expresse de 350.org pour chaque cas.
3. Limitation de la responsabilité et exclusion des garanties.
3.1 – DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, 350.ORG, SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, LEURS DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, FOURNISSEURS OU CONCÉDANTS DE LICENCE RESPECTIFS (COLLECTIVEMENT, LES “PARTIES DE LA SOCIÉTÉ“) NE DONNENT AUCUNE GARANTIE, CONDITION, ENGAGEMENT OU REPRÉSENTATION CONCERNANT LE CONTENU, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, SON EXACTITUDE, SA FIABILITÉ, SON EXHAUSTIVITÉ, SON ACTUALITÉ OU SA FIABILITÉ. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, LES PARTIES DE 350.ORG NE PEUVENT ÊTRE TENUES RESPONSABLES DE LA VÉRACITÉ, DE L’EXACTITUDE OU DE L’EXHAUSTIVITÉ DU CONTENU OU DE TOUTE AUTRE INFORMATION TRANSMISE À L’UTILISATEUR, NI DES ERREURS, FAUTES OU OMISSIONS QUI S’Y TROUVENT, NI DES RETARDS OU INTERRUPTIONS DU FLUX DE DONNÉES OU D’INFORMATIONS, QUELLE QU’EN SOIT LA CAUSE. VOUS ACCEPTEZ D’UTILISER LE SITE WEB ET SON CONTENU À VOS PROPRES RISQUES.
LES PARTIES DE 350.ORG NE GARANTISSENT PAS QUE LE SITE WEB FONCTIONNERA SANS ERREUR OU QUE LE SITE WEB, SON SERVEUR OU LE CONTENU SONT EXEMPTS DE VIRUS INFORMATIQUES OU D’ÉLÉMENTS DE CONTAMINATION OU DE DESTRUCTION SIMILAIRES. SI VOTRE UTILISATION DU SITE WEB OU DU CONTENU ENTRAÎNE LA NÉCESSITÉ DE RÉPARER OU DE REMPLACER DES ÉQUIPEMENTS OU DES DONNÉES, AUCUNE PARTIE DE LA SOCIÉTÉ NE SERA RESPONSABLE DE CES COÛTS.
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, LE SITE WEB ET SON CONTENU SONT FOURNIS “TELS QUELS” ET “TELS QUE DISPONIBLES” SANS AUCUNE GARANTIE D’AUCUNE SORTE ET LES PARTIES DE 350.ORG DÉCLINENT TOUTE GARANTIE, CONDITION, ENGAGEMENT ET REPRÉSENTATION, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES ET CONDITIONS DE TITRE, DE QUALITÉ MARCHANDE, DE NON-VIOLATION DES DROITS DES TIERS ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER.
3.2 – DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, AUCUNE PARTIE DE LA SOCIÉTÉ NE PEUT ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE QUELQUE DOMMAGE QUE CE SOIT (Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES DOMMAGES ACCESSOIRES, PUNITIFS, EXEMPLAIRES OU CONSÉCUTIFS, LE MANQUE À GAGNER OU LES DOMMAGES RÉSULTANT DE LA PERTE DE DONNÉES OU DE L’INTERRUPTION DES ACTIVITÉS), DÉCOULANT DE OU EN RAPPORT AVEC LE PRÉSENT ACCORD OU L’UTILISATION OU L’INCAPACITÉ D’UTILISER LE SITE WEB ET LE CONTENU, QUE CE SOIT SUR LA BASE D’UNE GARANTIE, D’UN CONTRAT, D’UN DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), D’UN MANQUEMENT À UNE OBLIGATION LÉGALE OU DE TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE, MÊME SI CETTE PARTIE DE LA SOCIÉTÉ A ÉTÉ INFORMÉE DE L’ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES.
3.3 – CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS LA RENONCIATION OU L’EXCLUSION DE CERTAINES GARANTIES OU LA LIMITATION OU L’EXCLUSION DE LA RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS. PAR CONSÉQUENT, DANS DE TELS ÉTATS, CERTAINES DES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS OU ÊTRE EXÉCUTOIRES À VOTRE ÉGARD, ET LA RESPONSABILITÉ DES PARTIES DE 350.ORG SERA LIMITÉE À LA PLUS GRANDE MESURE PERMISE PAR LA LOI.
3.4 – SI VOUS VENEZ DU NEW JERSEY, LES ARTICLES 3.1 ET 3.2 ET L’ARTICLE 4 CI-DESSOUS ONT UNE PORTÉE AUSSI LARGE QUE CELLE AUTORISÉE PAR LES LOIS DE L’ÉTAT DU NEW JERSEY. SI UNE PARTIE DE CES SECTIONS EST JUGÉE INVALIDE EN VERTU DES LOIS DE L’ÉTAT DU NEW JERSEY, L’INVALIDITÉ DE CETTE PARTIE N’AFFECTERA PAS LA VALIDITÉ DES AUTRES PARTIES DES SECTIONS APPLICABLES.
3.5 – SI VOUS ÊTES UN CONSOMMATEUR AU ROYAUME-UNI OU DANS L’UNION EUROPÉENNE, LA SECTION 3.2 NE S’APPLIQUE PAS À LA RESPONSABILITÉ DES PARTIES POUR LES PERTES ET DOMMAGES DIRECTS ET, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, LA RESPONSABILITÉ TOTALE DES PARTIES AU TITRE OU EN RAPPORT AVEC LE PRÉSENT ACCORD ET L’UTILISATION OU L’IMPOSSIBILITÉ D’UTILISER LE SITE WEB ET LE CONTENU, QU’ELLE SOIT FONDÉE SUR UNE GARANTIE, UN CONTRAT, UN DÉLIT CIVIL (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), UNE VIOLATION D’UNE OBLIGATION LÉGALE OU TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE, NE DOIT PAS DÉPASSER 100 DOLLARS (CENT DOLLARS AMÉRICAINS).
4. Indemnisation.
Dans la mesure permise par la loi applicable, vous acceptez de défendre, d’indemniser et de dégager de toute responsabilité les parties 350.org contre toute réclamation, action ou demande, y compris, mais sans s’y limiter, les frais juridiques et comptables raisonnables, découlant ou résultant de votre violation du présent accord ou de votre accès, utilisation ou mauvaise utilisation du contenu ou du site Web. 350.org vous informera de toute réclamation, poursuite ou procédure de ce type. 350.org se réserve le droit d’assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question faisant l’objet d’une indemnisation en vertu de la présente section. Dans ce cas, vous acceptez de coopérer avec toute demande raisonnable d’assistance à la défense de 350.org dans cette affaire. Vous ne pouvez pas régler ou compromettre une réclamation contre les Parties 350.org sans le consentement écrit de la Société.
5. Résiliation de l’accord.
5.1 – 350.org se réserve le droit, à sa seule discrétion, de restreindre, de suspendre ou de résilier cet accord et votre accès à tout ou partie du site Web ou du contenu à tout moment et pour n’importe quelle raison, sans préavis ni responsabilité. 350.org se réserve le droit de modifier, de suspendre ou d’interrompre tout ou partie du site Web ou du contenu à tout moment, sans préavis ni responsabilité.
5.2 – Les articles 2 (Utilisation du site web), 3 (Limitation de responsabilité et de garantie), 4 (Indemnisation), 5 (Résiliation de l’accord) et 8 (Divers) restent en vigueur après la résiliation du présent accord.
6. L’utilisateur doit se conformer aux lois applicables.
6.1 – Bien que le mouvement 350.org soit mondial, ce site Web est basé à États-Unis. Nous ne prétendons pas que le contenu puisse être téléchargé, visualisé ou qu’il soit approprié pour une utilisation en dehors des États-Unis. Si vous accédez au site web ou au contenu depuis l’extérieur des États-Unis, vous le faites à vos propres risques. Que ce soit à l’intérieur ou à l’extérieur des États-Unis, vous êtes seul responsable du respect des lois de votre juridiction spécifique.
6.2 – Les États-Unis contrôlent l’exportation de produits et d’informations. Vous acceptez expressément de vous conformer à ces restrictions et de ne pas exporter ou réexporter le contenu vers des pays ou des personnes interdits par les lois sur le contrôle des exportations. En téléchargeant le contenu, vous acceptez expressément de ne pas vous trouver dans un pays où une telle exportation est interdite ou d’être une personne ou une entité pour laquelle une telle exportation est interdite. Vous êtes seul responsable du respect des lois de votre juridiction concernant l’importation, l’exportation ou la réexportation du contenu.
7. Divers.
Le présent accord est régi par le droit matériel interne de l’État de New York, sans tenir compte des dispositions relatives aux conflits de lois. Vous acceptez expressément de vous soumettre à la juridiction personnelle exclusive des tribunaux d’État et fédéraux siégeant dans la ville de New York, dans l’État de New York, sauf si vous êtes un consommateur situé au Royaume-Uni ou dans l’Union européenne, auquel cas vous pouvez porter plainte devant les tribunaux de votre pays. Si l’une des dispositions du présent accord est jugée invalide par un tribunal compétent, l’invalidité de cette disposition n’affectera pas la validité des autres dispositions du présent accord, qui resteront pleinement en vigueur. Le fait que 350.org n’agisse pas ou n’applique pas une disposition de l’accord ne doit pas être interprété comme une renonciation à cette disposition ou à toute autre disposition de l’accord. Aucune renonciation ne sera effective contre 350.org à moins d’être faite par écrit, et aucune de ces renonciations ne sera interprétée comme une renonciation dans un autre cas ou dans un cas ultérieur. Sauf accord exprès entre 350.org et vous, le présent accord constitue l’intégralité de l’accord entre vous et 350.org en ce qui concerne le sujet, et remplace tous les accords antérieurs ou contemporains, qu’ils soient écrits ou oraux, entre les parties en ce qui concerne le sujet. Les titres des sections sont fournis uniquement pour des raisons de commodité et n’ont aucune valeur juridique. Le présent accord s’applique au bénéfice de nos successeurs, de nos ayants droit, de nos licenciés et de nos sous-licenciés. Toute information soumise ou fournie par vous sur le site web peut être accessible au public. Vous devez protéger les informations importantes et privées. 350.org n’est pas responsable de la protection de la confidentialité du courrier électronique ou d’autres informations transférées par l’intermédiaire d’Internet ou de tout autre réseau que vous pourriez utiliser.