October 20, 2020

350.org on potentially disastrous Caribbean oil spill larger than Exxon-Valdez

*ESPAÑOL ABAJO*

“The time is now to hold fossil fuel polluters accountable, and put the healthy and safety of our communities first.”

Caribbean — While a record deluge of intensifying hurricanes hit the Caribbean and Gulf, many of the same communities are at risk of a slow-motion multi-million-gallon oil spill in the region, even larger than the infamous 1989 Exxon-Valdez spill which involved 10.8 million gallons.  

Amira Odeh, 350.org Caribbean and Gulf Organizer and geographer, issued the following statement:

“With this spill potentially worse than the 1989 Exxon-Valdez disaster, this is yet the latest reminder that there is no such thing as ‘safe’ fossil fuels. Here in the Caribbean, the same toxic fossil fuel companies responsible for warming our oceans, are also causing devastating hurricanes and storms, profiting off colonialism, and polluting our waters, communities and homes. 

“The Caribbean is highly dependent on a thriving ocean for economic activities and for the protection of the health of millions that live in or near the coasts. A disaster of this magnitude would not only be an ecological catastrophe, but also have severe impacts on the livelihood of island residents. Our region is already suffering storms, sea level rise, coral bleaching and higher temperatures. We certainly cannot allow for the fossil fuel industry to continue destroying our home.

“Impending disasters like this spill — amidst a deluge of increasingly devastating storms and other climate effects make it even more crucial for us to mobilize to vote this November. The time is now to hold fossil fuel polluters accountable, and put the health and safety of our communities first.”

###

350 US is getting out the climate vote ahead of the November election. For more information, visit: 350.org/climate-vote 


350.org sobre potencial desastroso derrame de petróleo en el Caribe más grande que Exxon-Valdez

“Ahora es el momento de responsabilizar a la industria de los combustibles fósiles y poner la salud y la seguridad de nuestras comunidades primero”.

Caribe: Ante cantidades récord de huracanes azotanto el Caribe y el Golfo, las mismas comunidades están en riesgo de un potencial derrame de petróleo de varios millones de galones que ocurre en cámara lenta en la región, incluso podría ser más grande que el infame derrame Exxon-Valdez de 1989 que involucró 10,8 millones de galones.

Amira Odeh, geógrafa y organizadora y del Caribe y el Golfo de 350.org, emitió la siguiente declaración:

“Con este derrame potencialmente peor que el desastre del Exxon-Valdez de 1989, este es el más reciente recordatorio de que no existen combustibles fósiles ‘seguros’. Aquí en el Caribe, las mismas compañías de combustibles fósiles tóxicos responsables de calentar nuestros océanos también están causando devastadores huracanes y tormentas, sacando provecho del colonialismo y contaminando nuestras aguas, comunidades y hogares.

“El Caribe depende en gran medida de un océano próspero para las actividades económicas y para la protección de la salud de millones de personas que viven en o cerca de las costas. Un desastre de esta magnitud no solo sería una catástrofe ecológica, sino que también tendría graves impactos en el sustento de los residentes de las islas. Nuestra región ya está sufriendo tormentas, aumento del nivel del mar, blanqueamiento de los corales y temperaturas más altas. No podemos permitir que la industria de los combustibles fósiles continúe destruyendo nuestro hogar.

“Los desastres inminentes como este derrame, en medio de un diluvio de tormentas cada vez más devastadoras y otros efectos climáticos, hacen que sea aún más crucial para nosotros movilizarnos para votar este noviembre. Ahora es el momento de responsabilizar a los contaminadores de combustibles fósiles y poner la salud y la seguridad de nuestras comunidades en primer lugar.”

###

350 Estados Unidos está obteniendo el voto climático antes de las elecciones de noviembre. Para obtener más información, visite: 350.org/climate-vote

FacebookTwitter