Les escribimos para anunciar que Julia Alvarez, reconocida autora de “En El Tiempo de las Mariposas” y co-fundadora de Cafe Alta Gracia (una finca sostenible de cafe organico con una escuela primaria en Manabao), junto a su esposo Bill Eichner (agronomo, medico, y co-fundador), le ha escrito una carta al Presidente Leonel Fernandez apoyando el llamado de 350Dominicana!

Julia Alvarez, autora de novelas, ensayos, libros, y poesias, es una Dominicano-Americana reconocida por sus numerosas obras. Nacida en Estados Unidos, la Sra. Alvarez fue criada en Republica Dominicana por los primeros diez años de su vida, durante los años de la dictadura de Trujillo.

Su padre, quien estaba involucrado en el movimiento contra la dictadura con las Hermanas Mirabales, la llevo a ella y a su familia a la ciudad de Nueva York en el 1960 para evitar problemas con el gobierno de Trujillo, tres meses antes de que Trujillo ordeno la matanza de las Hermanas Mirabales. De esas experiencias surgio su novela mas popular, En El Tiempo de las Mariposas, un cuento de lo que era el movimiento anti-trujillista las Mariposas, la cual fue integrada por las Hermanas Mirabales.

Es un honor para la campaña compartir con el pueblo Dominicano la siguiente carta directamente de Julia Alvarez:

Querido Presidente Leonel Fernandez,

Soy una persona que se considera una ciudadana doble, siendo la Republica Dominicana el pais nativo de mis padres y mi corazon, aunque ahora este basada en los Estados Unidos. Yo le he escrito al Presidente Barack Obama de los Estados Unidos en apoyo a la campaña internacional 350, y ahora le escribo a usted urgiendo su solidaridad con 350Dominicana y pidiendole que comienze un dialogo nacional sobre como podemos lograr que nuestro pais se diriga hacia un futuro sostenible.

Usted puede ser el Presidente Dominicano quien sera reconocido por futuras generaciones como el ¡Presidente Verde! Existe un proverbio de los indigenas de America que dice que la tierra no es entregada a nosotros por nuestros padres, si no prestada por nuestros hijos. Le pido que se una a naciones alrededor del mundo en este esfuerzo importante para preservar el unico hogar que todos tenemos y para pagar el prestamo con interes y salud a nuestros hijos y a las generaciones venideras.

Sinceramente,

Julia Alvarez
Escritora de En Los Tiempos de las Mariposas, Como Las Muchachas Garcia Perdieron Su Acento, En Nombre de Salome, entre otras.
Profesora, Middlebury College, Vermont, Estados Unidos
Funadora de Cafe Alta Gracia, una finca organica de cafe y un centro literario en Los Marranitos, Republica Dominicana.