Caros Amigos,

Escrevo para vos agradecer pelo vosso fantástico trabalho no ano que passou, e pelos vossos esforços no ano e na década que se segue.

Só para lembrar a vocês como a campanha 350 começou, e o que conseguiu, e o que ainda temos para fazer, aqui fica uma página especial de vídeos que a gente preparou:

É um pouco estranho enviar o balanço de final do ano da 350 depois de o novo ano ter já começado, mas não queríamos que esta nota ficasse misturada com todos os apelos de última hora a doações para causas meritórias.

O dinheiro ajuda, mas não é, nem de perto nem de longe, tão importante quanto tempo e esforço. Existe gente como você no mundo inteiro, ou pelo menos nos 181 países onde tiveram lugar 5.200 manifestações a 24 de outubro. A revista Foreign Policy chamou-lhe “a maior manifestação global coordenada de qualquer tipo”, e teve um poderoso efeito: mais de metade dos países que estiveram em Copenhague um mês mais tarde apoiaram uma meta de 350. O dinheiro não pode comprar este tipo de compromisso – apenas a paixão pela terra e pelo seu futuro pode fazer. E foi justamente esta paixão que vocês trouxeram a este movimento no ano que passou.

Leve a sério o pedido no final da página de vídeo resumo– precisamos das suas ideias sobre o que fazer a seguir. Sabemos o que temos a fazer – evitar que o planeta entre em sobreaquecimento – e sabemos que vai ser difícil.

Sabemos também que por causa do seu trabalho, e do de vocês todos, vai ser possível.

Em frente,

Bill McKibben pela 350.org

P.S. Ver esses vídeos me deixa animado – penso que seus amigos e família poderão gostar deles também. Fique à vontade para repassar esse e-mail – ou para partilhar os vídeos com alguns cliques no Facebook clique aqui, e para fazer o mesmo no Twitter clique aqui.

P.P.S. Pode ser que a gente fique um pouco mais calados que o costume nas próximas semanas – a minha equipe e eu estamos nos reagrupando e recuperando, mas pode contar ter notícias nossas em breve sobre aquilo que nos espera.