Para comunicar conceptos que a veces parecen abstractos – 350 partes por millón, dióxido de carbono atmosférico – pensamos en los artistas, los grandes comunicadores del mundo, para que nos ayuden a expresar su significado. 350 es simplemente un objetivo audaz para nuestro planeta. Para ayudarnos a comunicar este mensaje, hemos contactado a artistas de todo tipo, desde "grafiteros" a bailarines, y más recientemente, escritores. Como talvez conozcas, el director de 350.org, Bill McKibben, es un escritor – el escribio el primer libro sobre cambio climático para una audiencia general en 1989 – ahora, el está contactando a sus colegas para ver como pueden usar sus textos para inspirar y hacer la diferencia. Hace unos pocos dias, tuvimos nuestra primera contribución del poeta chileno Ariel Dorfman. Te invitamos a que leas el texto para inspirarte y no dejes de visitar 350 Escritores para más textos.
POEMA PARA LOS NIETOS Y NIETAS DE TRES CINCO CERO
por Ariel Dorfman
¿Qué se le puede hacer?
Ay qué dolor ay qué dolor
ay qué dolor y qué pena
el ártico se derrite y el oso polar se muere
ay qué temor ay qué dolor
los pequeños no respiran
¿qué puedo voy a debo hacer?
ay qué miedo ay qué pena
TresCincoCero
en la tierra y en el cielo
ay qué pena ay qué miedo
un mundo sin nacimientos
un mundo que se cancela
ay qué terror
siendo tan grande el problema
y yo que soy tan pequeño
ni un árbol ni un arbolito
ni una sombra verdeoscura
ay qué pena ay qué condena
las ciudades se extinguen
la plaga la sequía la muerte
larga lenta y dura
ni un pájaro para despedir
nuestro último respiro
y no hay nada
nada
nada
nada que se pueda hacer
que pueda que yo pueda hacer
con un problema tan grande
porque soy tan pequeñuelo
ay qué dolor ay qué miedo
ay si pudiese ay si pudiera
confiar en una mano cercana
una mano que me sane
ay si pudiera hacer otra cuenta
sumar sin pavor y sin recelo
tal vez uno más uno reúne más que dos
tal vez tres son trescientos millones
tal vez cinco son cinco billones
de brazos que se levantan voces que cantan
tres y cinco y cero una huella
de algo que nace y no algo que muere
y somos más que un pan solitario
más que un día siempre de duelo
TresCincoCero
Punto Org
Trescientos Cincuenta
organizadores que se levantan
campanas que cantan
escaladores de montaña
fotógrafos de lo verde
nos vamos a juntar
nos vamos a juntar
en cada rincón y tigre de la tierra
no tenemos mucho tiempo
pero tú me tienes a mí tan pequeño
y yo te tengo a ti tan pequeñuela
no tenemos mucho tiempo
es cierto
aunque tiempo suficiente
para actuar y entonar
si tenemos tú y yo
una mano en nuestra mano
sólo podremos nacer
ay qué amor y no habrá pena
sino tiempo y ganas
acá y ahora
ahora y acá
y entonces no habrá
nada
nada
nada
que temer.