Queridos amig@s,

Puede ya que lo hayan oído, la semana pasada, el presidente de Estados Unidos Barack Obama ¡rechazó oficialmente el proyecto del oleoducto Keystone XL!

Esta es una gran victoria para este movimiento y para el planeta. En noviembre, estábamos celebrando que el proyecto haya sido retrasado por un año, y ahora Barack Obama ha lo ha rechazado totalmente.

Y la cosa es que hace apenas seis meses, casi todos los “expertos” en energía aseguraban que oleoducto Keystone XL era inevitable. Pero entonces nuestro movimiento intervino. Utilizamos acciones creativas y pacíficas, impulsadas por la gente para detener el oleoducto Keystone XL.

¿Nuestro próximo objetivo? Estamos aprovechando el poder de este movimiento para detener una planta de carbón propuesta en Kosovo. Y no es cualquier carbón, es carbón lignito, que es el tipo de carbón que más contamina. Tenemos que apoyar al pueblo de Kosovo en su lucha por ir más allá del carbón y entrar a una nueva fase de desarrollo basado en la energía limpia, renovable y de eficiencia energética.

Kosovo es un pequeño país en los Balcanes que se encuentra sobre la quinta reserva más grande de carbón lignito del mundo. No se ajusta exactamente a la magnitud de las arenas petrolíferas de Canadá en términos totales de carbono, pero para un país tan pequeño como Kosovo, esta planta de carbón propuesta, al ser impulsada por el gobierno de Estados Unidos y el Banco Mundial, es sin duda como su propia versión del oleoducto Keystone XL.

En este momento tenemos sólo una semana para tratar de disuadir al Banco Mundial de seguir adelante con esta planta de carbón. Desde ya, el movimiento que ha estado pidiendo soluciones alternativas de energía en Kosovo viene ganando fuerza, y ellos están siendo ayudados por nuevos informes que detallan las alternativas de energías limpias y más económicas a disposición de Kosovo. Por desgracia, el Banco Mundial y el Departamento de Estado de los Estados Unidos no han tomado suficientemente en cuenta estas alternativas y se empeñan en impulsar la quema de este carbón altamente contaminante. Aquí es donde entramos nosotros.

Haz clic aquí para enviar un mensaje al Banco Mundial diciendo que deje de apoyar el uso de carbón en Kosovo.

Esta semana es crítica porque en estos días un “panel de expertos” del Banco Mundial está revisando la propuesta y evaluando la posibilidad de seguir adelante con la financiación y el proceso de planificación de la planta. Ellos deben entregar el reporte de su evaluación la próxima semana, y es esencial que ellos reciban el mensaje de que nuestro movimiento está dispuesto a defender, junto con la comunidad en Kosovo, la lucha por alternativas al carbón. Tenemos que sonar la alarma ya sobre esta bomba de carbón en Kosovo.

Haz clic aquí para sumar tu voz hoy diciéndole no a nuevos proyectos de carbón en Kosovo: www.350.org/kosovo-es

La victoria sobre el oleoducto Keystone XL demostró el poder de levantarse en solidaridad alrededor del mundo contra la injusticia climática. La lucha fue liderada por las comunidades locales en Canadá y los Estados Unidos junto con cientos de norteamericanos dispuestos a poner sus cuerpos en la línea e ir a la cárcel por la causa. Pero todos tuvimos la responsabilidad de mantener las arenas petróliferas de Canadá en el suelo, efectivamente añadiendo nuestras voces, a través de peticiones, fotos, artículos y compartiendo actualizaciones en línea, visitando las embajadas de EE.UU., y mucho más. Tenemos un tremendo poder cuando actuamos juntos.

Esta semana estamos apoyando a Kosovo. La próxima semana o el mes próximo puede ser en cualquier otro lugar del planeta. Muchos de ustedes están involucrados en sus propias luchas climáticas locales: la lucha contra proyectos de combustibles fósiles, la creación de soluciones locales, y abogando por nuevas políticas que moverán a tu ciudad o tu país más allá de los combustibles fósiles por completo. 350.org existe para ayudar a catalizar, coordinar y conectar estos esfuerzos. Y cuando hay momentos críticos, este movimiento global puede unirse en torno a una causa común, ya se trate de detener el oleoducto Keystone XL o empujar para eliminar los subsidios a los combustibles fósiles, lo haremos.

Una cosa es segura, la lucha por soluciones para el clima va a requerir que todos trabajemos a nivel local en nuestras comunidades, y que estamos unidos a nivel internacional cuanto podamos. En este momento, para Kosovo, lo podemos. Por eso te pedimos por favor que firmes la petición.

En solidaridad,

Juan Carlos y el equipo de 350.org

PD. Para construir una oleada internacional en contra de la planta de carbón en Kosovo, tenemos que correr la voz por todas partes. ¿Podrías tomar un segundo para compartir esta acción con un par de clics en Facebook y Twitter? Muchas gracias de antemano.