Política de privacidad de 350.org

Última actualización: Enero 2025

350.org es una organización internacional que apoya campañas populares de defensa del clima en todo el mundo. Junto con nuestras organizaciones y sitios web afiliados, incluidos 350 Action, 350 Community Campaign y todos nuestros sitios regionales (como 350 Asia, 350 France, etc.) (colectivamente, «350.org«, «nosotros» o «nos»), ofrecemos a particulares y organizaciones la posibilidad de contribuir, organizar y apoyar sus causas (colectivamente, las «Actividades«). Los sitios web gestionados por 350.org (el «Sitio Web«) han sido creados para cumplir nuestra misión de construir un movimiento global para resolver la crisis climática. 

Respetamos su privacidad y nos comprometemos a proteger su información personal. Esta política de privacidad («Política de privacidad«) describe cómo recogemos, procesamos, compartimos y protegemos la información que recabamos sobre usted en relación con las Actividades y el Sitio web. También le informa sobre sus derechos y opciones con respecto a su información personal, y cómo puede ponerse en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta o duda.

Lea atentamente esta Política de privacidad. Si no está de acuerdo con esta Política de Privacidad o con alguna de sus partes, no debe acceder ni utilizar ninguna parte del Sitio Web ni participar en las Actividades. Si cambia de opinión en el futuro, deberá dejar de utilizar el Sitio Web o de participar en las Actividades y podrá ejercer sus derechos en relación con su información personal tal y como se establece en la presente Política de Privacidad.

 

Índice


  1. ¿Qué información personal recopilamos sobre usted?
  2. Cómo utilizamos su información personal
  3. Cómo revelamos su información personal
  4. ¿Cuáles son mis derechos y opciones en materia de privacidad?
  5. ¿Cómo protegemos sus datos personales?
  6. Privacidad infantil
  7. ¿Transferimos datos transfronterizos?
  8. ¿Cuánto tiempo conservarán mis datos personales?
  9. Solicitantes de empleo
  10. Actualización de la política de privacidad
  11. Enlaces a otros sitios web
  12. Condiciones generales
  13. Datos de contacto

 

¿Qué información personal recopilamos sobre usted?

Recopilamos los siguientes tipos de información personal:

Información que usted nos facilita

  • Información de identidad y perfil, incluido el nombre, apellidos, nombre de usuario (si ha creado una cuenta) o identificador similar, título o número de identificación.
  • Información de contacto, como dirección de correo electrónico, números de teléfono, ubicación y país,
  • Correspondencia y comunicaciones que intercambie con nosotros, incluidos correos electrónicos, llamadas telefónicas, envíos postales y otras comunicaciones con nosotros.  
  • Información sobre pagos y transacciones, incluidos el importe, la divisa y el método de pago.  No almacenamos la información de su tarjeta de crédito ni sus datos bancarios, salvo la fecha de caducidad y los cuatro últimos dígitos de su número de tarjeta. La información que proporcione en relación con sus donaciones es gestionada por nuestros procesadores de pagos externos, como PayPal, Stripe y Braintree, de acuerdo con sus condiciones de servicio y políticas de privacidad. 
  • Información sobre el empleo y los antecedentes del candidato, como sus puestos y experiencia actuales y anteriores, currículum vítae o CV, educación, historial profesional y de formación, y detalles de cualquier otra cualificación pertinente. También puede aportar otra documentación en apoyo de su candidatura.
  • Historial de donaciones, incluidos detalles sobre donaciones suyas y otro historial de compromiso. 
  • Información de registro del usuario, incluida la información que usted proporciona voluntariamente, como sus intereses, idioma y otras preferencias, opiniones, respuestas a encuestas, comentarios, mensajes personalizados, comentarios públicos y su respuesta a cualquier sondeo o encuesta.  También guardamos registros de cada vez que completa una acción de campaña, se suscribe o cancela su suscripción a una lista de correo, actúa en respuesta a un correo, publicación en redes sociales o a través de otra fuente, se registra para participar en un proyecto o campaña, firma una carta abierta o un compromiso, envía un mensaje o un «gracias» a otras personas que participan en una campaña, comparte correos electrónicos o publicaciones en redes sociales del tipo «Díselo a un amigo» o realiza cualquier otra acción con 350.org.
  • Información sobre voluntariado, incluida información sobre si está interesado en ser voluntario y, en caso afirmativo, en qué tipo de actividad le gustaría participar.
  • Información de marketing, incluidas sus preferencias para recibir comunicaciones nuestras. Con el fin de mejorar nuestro compromiso con nuestra red, podemos rastrear si los correos electrónicos que le enviamos se abren, y otra información relacionada, como cuándo y si hace clic en cualquier enlace contenido en nuestros correos electrónicos.
  • Contenido generado por el usuario, como imágenes, fotografías o vídeos que cargue en el sitio web. 

Información sobre eventos, como cuando confirma su asistencia o se inscribe en un evento.

Recogida automática de datos. Nosotros, nuestros proveedores de servicios y nuestros socios publicitarios registramos y combinamos automáticamente información sobre usted, su ordenador o dispositivo móvil y sus interacciones a lo largo del tiempo, como:

  • Datos del dispositivo, incluidos el tipo y la versión del sistema operativo de su ordenador o dispositivo móvil, el fabricante y el modelo, el tipo de navegador, la resolución de pantalla, el tipo de dispositivo (por ejemplo, teléfono, tableta), la dirección IP, los identificadores únicos (incluidos los identificadores utilizados con fines publicitarios), la configuración de idioma e información general sobre la ubicación, como la ciudad, el estado o la zona geográfica.
  • Datos de uso, incluidas las páginas, pantallas y/o funciones que ha visto, a las que ha accedido y/o que ha utilizado, el tiempo que ha pasado en una página, pantalla y/o función, el sitio web que visitó antes de acceder a los Servicios, las rutas de navegación entre páginas o pantallas, información sobre su actividad en una página, pantalla y/o función, horas de acceso, duración del acceso y si ha abierto nuestras comunicaciones, como nuestros correos electrónicos de marketing, o ha hecho clic en los enlaces o archivos que contienen.

Utilizamos cookies, balizas web (por ejemplo, etiquetas de píxel) y tecnologías de almacenamiento local y de sesión para recopilar parte de esta información. Para obtener más información sobre cómo utilizamos estas tecnologías, visite nuestra Política de cookies.

Fuentes de terceros. En algunos casos, combinamos la información personal que recibimos de usted con la información personal que obtenemos de otras fuentes, incluyendo: 

  • Plataformas de redes sociales. Si accede a nuestro Sitio web a través de una red social como Facebook o X, o un servicio de inicio de sesión de terceros, podemos recibir información sobre usted de ese tercero que usted haya puesto a disposición a través de su configuración de privacidad. Podemos utilizar su dirección de correo electrónico y su ID de Facebook para participar en los programas Custom Audience y Lookalike Audience de Facebook, que nos permiten mostrar promociones de campañas tanto a miembros actuales como potenciales cuando nos visitan.
  • De terceros. Podemos recibir información sobre usted de otras fuentes, incluidas empresas de mejora de datos, proveedores de análisis de terceros y nuestras organizaciones asociadas (siempre que se pueda compartir con nosotros). Puede inhabilitar las cookies de Google Analytics visitando la página de inhabilitación de Google: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. 

Dado que la consecución de nuestra misión implica muchos aspectos -medioambiental, justicia social, económico, político-, parte de la información personal que comparta sobre usted y su interés en estas áreas puede estar relacionada con sus opiniones políticas e intenciones de voto. 

Cómo utilizamos su información personal

Utilizamos la información personal para los siguientes fines y sobre la base de los siguientes fundamentos jurídicos: 

  • Para operar nuestro Sitio Web y permitirle participar en las Actividades. Utilizamos la información personal cuando es necesario de acuerdo con nuestras Condiciones de Servicio para permitirle acceder y utilizar el Sitio Web y participar en las Actividades. Lo hacemos para cumplir nuestras obligaciones contractuales con usted. Por ejemplo, le permitimos:
    • Para «unirse» a través de nuestro sitio web y registrarse como simpatizante de 350.org.
    • Para enviarle actualizaciones y otra información sobre la campaña o los eventos a los que se inscriba. 
    • Ponerte en contacto con las campañas online de 350, la organización de base y las acciones públicas masivas para oponerse a nuevos proyectos de carbón, petróleo y gas, sacar dinero de las empresas que están calentando el planeta y construir soluciones energéticas 100% limpias que funcionen para todos.  Nos pondremos en contacto contigo en momentos clave en los que creamos que puedes marcar la diferencia y que consideremos de tu interés, por ejemplo, para ver si quieres participar en campañas, recaudaciones de fondos y proyectos concretos.
    • Para procesar cualquier donación realizada por usted.
    • Para administrar el sitio web (incluida la resolución de problemas, el análisis de datos, las pruebas, el mantenimiento del sistema, la asistencia, la elaboración de informes y el alojamiento de datos).
    • Gestionar nuestra relación con usted (por ejemplo, responder a sus consultas, notificarle cambios en nuestra Política de Privacidad).
  • Cuando tenemos un interés comercial legítimo, utilizamos su información personal para apoyar, promover y mejorar nuestras Actividades y nuestro Sitio Web, incluyendo:
  • Para ofrecerle contenidos relevantes y medir su compromiso e implicación con 350. Dado que la consecución de nuestra misión a menudo busca presionar a los gobiernos para que limiten las emisiones y, por tanto, puede estar relacionada con quién controla el gobierno, es posible que nos comuniquemos con usted con información relacionada con elecciones o campañas políticas.
  • Para llevar a cabo investigaciones internas sobre los visitantes de nuestro sitio web y otros seguidores con el fin de determinar el éxito de nuestro enfoque y campañas y otras actividades de interés público y para ayudarnos a ofrecerle una mejor experiencia (por ejemplo, para que reciba comunicaciones sobre las áreas de nuestras actividades o investigaciones en las que es más probable que esté interesado).
  • Utilizar análisis de datos para mejorar nuestro sitio web y nuestras actividades, así como nuestras relaciones con usted y con otros usuarios.
  • Para crear perspectivas agregadas o anonimizadas, por ejemplo para cumplir nuestra misión y comprender mejor a los visitantes del sitio web y juzgar la eficacia y el potencial de crecimiento de las campañas.  Esta investigación podrá recopilarse y analizarse de forma agregada, y 350.org podrá compartir esta información agregada con sus afiliados y aliados. 350.org también podrá revelar estadísticas agregadas de visitantes para describir el tamaño, alcance y demografía de su red (por ejemplo, para mostrarlas en los sitios web de las campañas, anunciarlas en las redes sociales y facilitarlas a los medios de comunicación).  

Para marketing y publicidad. Nosotros, nuestros proveedores de servicios y nuestros socios publicitarios externos podemos recopilar y utilizar información personal para los siguientes fines de marketing y publicidad. Llevamos a cabo estas actividades de marketing basándonos en nuestros intereses legítimos, salvo cuando la legislación aplicable exija su consentimiento específico.

    • Marketing directo. Podemos enviarle comunicaciones de marketing directo según lo permitido por la ley, incluyendo por correo electrónico, mensajes de texto, teléfono y correo directo. Puede darse de baja de nuestras comunicaciones de marketing tal y como se describe en la sección «Baja de las comunicaciones de marketing» más adelante.
  • Publicidad basada en intereses. Podemos contratar a empresas de publicidad externas, como Google, para que muestren nuestros anuncios en sus servicios en línea. También podemos compartir información sobre nuestros usuarios con estas empresas para facilitar la publicidad dirigida a ellos o a usuarios similares en otras plataformas en línea. Para más información, o para conocer sus opciones, visite nuestra Política de cookies .

Para hacer cumplir nuestras Condiciones de servicio, cumplir las obligaciones legales y defender a 350.org frente a reclamaciones o litigios legales. Nos interesa legítimamente aplicar y cumplir nuestras condiciones y políticas, garantizar la integridad de nuestro sitio web y nuestras actividades y defendernos frente a reclamaciones legales o litigios. Cuando lo hagamos, utilizaremos la información personal pertinente para tal caso. Algunos tratamientos también pueden ser necesarios para cumplir una obligación legal impuesta a 350.org, por ejemplo para mantener registros de transacciones, o según lo solicite cualquier proceso judicial o agencia gubernamental.

Cómo revelamos su información personal:

Podemos revelar su información personal a determinados terceros, como se indica a continuación. Lo hacemos para los fines expuestos anteriormente.

  • Voluntarios de 350.org y anfitriones de eventos. Los voluntarios de 350.org o los anfitriones de eventos pueden tener acceso a su información de contacto, incluido su nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono e identificadores de cuentas de redes sociales, para ponerse en contacto con usted en relación con una campaña o evento concreto. Pueden ponerse en contacto con usted directamente o a través de 350.org.
  • Objetivos de las campañas de 350.org. En el caso de peticiones, cartas al director y encuestas que haya firmado o rellenado, podemos comunicar su nombre, ciudad, estado y comentarios al destinatario. Cuando el destinatario sea un organismo gubernamental o un funcionario que requiera que los firmantes de la petición sean electores, también podremos facilitar su código postal y dirección completa. Por lo demás, no haremos pública su dirección postal, pero podremos transmitirla a los destinatarios de la campaña específicamente indicados en la página de la acción.
  • Creadores de peticiones de 350.org. Cuando usted firma una petición creada en el sitio web de 350.org, facilitamos su nombre, ciudad y país al creador de la petición para que pueda entregarla al destinatario de la campaña (véase más arriba).
  • Agentes, consultores y otros proveedores de servicios. En ocasiones, 350.org contrata a proveedores de servicios y otras empresas para realizar determinadas funciones.  Algunos ejemplos de dichas funciones son el envío de información por correo, el mantenimiento de bases de datos, los servicios de computación en la nube y el procesamiento de pagos.  
  • Organizaciones asociadas. Para cumplir nuestra misión, 350.org colabora estrechamente con otros grupos sin ánimo de lucro que trabajan en cuestiones relacionadas con el cambio climático. Para planificar nuestras estrategias de asociación de la forma más eficaz, a menudo queremos saber cuántos de nuestros simpatizantes lo son también de la organización asociada. Para averiguarlo, primero enviamos a nuestro socio una «huella digital» o «hash» criptográfico de su dirección de correo electrónico que permite a la organización asociada comprobar si su dirección de correo electrónico coincide con las direcciones de correo electrónico de su base de datos sin permitir que el socio vea su dirección de correo electrónico real.  Si usted no es simpatizante de nuestra organización asociada, o si la dirección de correo electrónico que utiliza en 350.org no es la misma que utiliza con la organización asociada, no habrá coincidencia y la organización asociada no recibirá ninguna información que pueda utilizar para identificarle o dirigirse a usted de alguna manera.  Si su dirección de correo electrónico de 350.org coincide con la que utiliza con la organización asociada, podremos contar el número total de coincidencias para saber cuántos simpatizantes son miembros de ambas organizaciones. Los datos de la huella digital se eliminan una vez realizado el recuento. 
  • Procesadores de pagos. Trabajamos con PayPal, Stripe y Braintree para ayudar a procesar las donaciones y las transacciones con tarjeta de crédito y otros métodos de pago cuando usted dona a 350.org. Estos procesadores de pagos almacenarán cierta información personal sobre usted. Consulte sus políticas de privacidad para obtener más información sobre cómo utilizan su información personal.
  • Socios publicitarios. Podemos compartir información personal con terceras empresas de publicidad (incluso para los fines de publicidad basada en intereses descritos anteriormente) para ayudarnos a promocionar nuestras Actividades y el Sitio web.
  • Requisitos legales. Podemos revelar su información personal si así lo exige la ley (incluyendo, sin limitación, cualquier ley electoral) o si creemos de buena fe que dicha acción es necesaria para (i) cumplir con una obligación legal, (ii) proteger y defender los derechos o la propiedad de 350.org, (iii) actuar en circunstancias urgentes para proteger la seguridad personal de los visitantes del sitio web o del público, o (iv) proteger contra la responsabilidad legal.
  • Destinatarios comerciales: Si 350.org participa en una fusión, adquisición o venta de activos, diligencia debida de financiación, reorganización, quiebra, administración judicial, venta de activos de la empresa o transición del servicio a otro proveedor, su información personal puede venderse, transferirse o compartirse de otro modo, incluso como parte de cualquier proceso de diligencia debida.

¿Cuáles son mis derechos y opciones en materia de privacidad?

Exclusión voluntaria de comunicaciones de marketing.  Puede darse de baja de cualquier comunicación de 350.org en cualquier momento (incluyendo darse de baja de nuestra lista de correo electrónico o solicitar ser excluido de nuestras listas de promoción de campañas en línea) a través del enlace para darse de baja que aparece al final de cada correo electrónico que enviamos, o aquí: 350.org/unsubscribe. Podrá seguir recibiendo comunicaciones que sean necesarias para nuestras Actividades y no sean de marketing. 

Desactivación y eliminación de la cuenta. Puede desactivar y eliminar su cuenta poniéndose en contacto con nosotros como se describe en la sección «Cómo ponerse en contacto con nosotros». Tenga en cuenta que al desactivar su cuenta es posible que no eliminemos por completo toda su información personal. 

Solicitudes de información personal. También le ofrecemos opciones que afectan al tratamiento de la información personal que controlamos. Dependiendo de su ubicación y de la naturaleza de sus interacciones con nosotros, puede solicitar lo siguiente en relación con la información personal: 

  • Información sobre cómo hemos recopilado y utilizado la información personal. Hemos puesto esta información a su disposición sin que tenga que solicitarla incluyéndola en esta Política de privacidad.
  • Acceso a una copia de la información personal que hemos recopilado sobre usted. Cuando proceda, facilitaremos la información en un formato portátil, legible por máquina y de fácil utilización.
  • Corrección de datos personales inexactos o no actualizados. También puede revisar y actualizar sus Datos de perfil a través de su página de perfil.
  • Eliminación de información personal que ya no necesitemos para otros fines legales.
  • Retirada del consentimiento, cuando hayamos recogido y tratado sus datos personales con su consentimiento. La retirada de su consentimiento no afectará a la legalidad de cualquier tratamiento que hayamos realizado antes de su retirada, ni afectará al tratamiento de su información personal realizado sobre la base de motivos legales de tratamiento distintos del consentimiento.
  • Exclusión voluntaria de la publicidad y la venta selectivas. Puede tener derecho a limitar nuestro uso de la información personal con fines publicitarios (incluida la publicidad basada en intereses) y a pedirnos que no compartamos su información personal con socios publicitarios y organizaciones asociadas. 
  • Derechos adicionales, como oponerse y solicitar que restrinjamos nuestro uso de la información personal.

Para realizar una solicitud, envíenos un correo electrónico o escríbanos tal y como se indica en la sección «Cómo ponerse en contacto con nosotros». Es posible que le pidamos información específica que nos ayude a confirmar su identidad. 

Limitaciones de sus derechos y opciones en materia de privacidad. En algunos casos, sus opciones pueden verse limitadas, por ejemplo cuando el cumplimiento de su solicitud perjudicaría los derechos de terceros, nuestra capacidad para prestar un servicio que usted ha solicitado o nuestra capacidad para cumplir nuestras obligaciones legales y hacer valer nuestros derechos legales. Si no está satisfecho con la forma en que atendemos su solicitud, puede presentar una queja poniéndose en contacto con nosotros como se indica en la sección «Cómo ponerse en contacto con nosotros» más adelante. 

Dependiendo de dónde resida, puede tener derecho a reclamar ante un organismo regulador de la protección de datos en el lugar donde vive o trabaja, o donde considere que se ha producido una violación.

Limitar el seguimiento en línea: Para saber cómo puede limitar el seguimiento en línea, visite nuestra Política de cookies.

No rastrear. Algunos navegadores de Internet pueden estar configurados para enviar señales «Do Not Track» a los servicios en línea que usted visita. Actualmente no respondemos a las señales «Do Not Track» o similares. Para obtener más información sobre «Do Not Track», visite http://www.allaboutdnt.com.

¿Cómo protegemos sus datos personales?

Utilizamos medidas organizativas, técnicas y administrativas diseñadas para proteger contra el acceso no autorizado, el uso indebido, la pérdida, la divulgación, la alteración y la destrucción de la información personal que conservamos. Lamentablemente, la transmisión de datos a través de Internet no puede garantizarse como completamente segura. Por lo tanto, aunque nos esforzamos por proteger su información personal, no podemos garantizar la seguridad de la misma.

Privacidad infantil

La empresa no recopila conscientemente información personal de menores. Si tenemos motivos para creer que alguien es menor de edad y hemos recopilado su información personal sin el debido consentimiento de sus padres o tutores, eliminaremos dicha información en un plazo razonable.

¿Transferimos datos transfronterizos?

350.org tiene una red global con miembros y personal en todo el mundo, por lo que su información personal puede ser transferida y almacenada a través de las fronteras (incluyendo, para los ciudadanos europeos, fuera del EEE o del Reino Unido). Si transferimos su información personal internacionalmente, es posible que estos países no ofrezcan la misma protección que las leyes de protección de datos del lugar donde usted reside. Tomamos medidas razonables para garantizar que se aplican las salvaguardias pertinentes para ofrecer una protección adecuada a su información personal y que las transferencias transfronterizas de datos cumplen la legislación vigente en materia de protección de datos, como el uso de cláusulas modelo que obligan a las partes a proteger la privacidad y la seguridad de los datos, o el recurso a una decisión o reglamento de adecuación.   Póngase en contacto con [email protected] si desea más información sobre el mecanismo específico que utilizamos al transferir su información personal fuera del EEE o del Reino Unido.

¿Cuánto tiempo conservarán mis datos personales?

Conservaremos su información personal durante el tiempo necesario para cumplir los fines para los que la recopilamos, incluido el cumplimiento de cualquier requisito legal, contable o de elaboración de informes. 

Para determinar el periodo de conservación adecuado de la información personal, tenemos en cuenta la cantidad, la naturaleza y la sensibilidad de la información personal, el riesgo potencial de daño derivado del uso o la divulgación no autorizados de su información personal, los fines para los que procesamos su información personal y si podemos alcanzar dichos fines por otros medios, así como los requisitos legales aplicables. Si desea más información sobre los periodos de conservación de los distintos aspectos de su información personal, envíe un correo electrónico a [email protected].

Solicitantes de empleo

Cuando usted visita la sección de Empleo de nuestros sitios web, nuestro proveedor externo recopila la información que usted nos proporciona en relación con su solicitud de empleo. Esto incluye, pero no se limita a, información de contacto comercial y personal, credenciales y habilidades profesionales, historial educativo y laboral, y otra información del tipo que puede incluirse en un currículum. También puede incluir información sobre la diversidad que usted facilite voluntariamente y que nosotros procesemos sobre la base de su consentimiento. Utilizamos esta información sobre la base de nuestros intereses comerciales legítimos para facilitar nuestras actividades de contratación y procesar las solicitudes de empleo, como por ejemplo evaluando a un candidato para una actividad laboral, para supervisar las estadísticas de contratación y para responder a encuestas. También podemos utilizar esta información para proporcionar una mejor administración de los Servicios y según sea necesario (i) para cumplir con las leyes pertinentes o para responder a citaciones u órdenes judiciales que se nos entreguen, (ii) para proteger y defender nuestros derechos o propiedad o los de otros, (iii) en relación con una investigación legal y (iv) para investigar o ayudar a prevenir cualquier violación o posible violación de la ley, de esta Política de Privacidad o de nuestros términos.

Actualización de la política de privacidad

350.org puede modificar su política de privacidad de vez en cuando. Si realizamos algún cambio significativo en las normas que rigen este sitio, o en la forma en que utilizamos su información personal, se lo notificaremos de conformidad con la legislación aplicable. 

Enlaces a otros sitios web

El sitio web puede contener enlaces a otros sitios web, complementos y aplicaciones no gestionados ni controlados por 350.org (los «sitios de terceros«).  Al hacer clic en esos enlaces o activar esas conexiones, es posible que los Sitios de Terceros recopilen o compartan datos sobre usted. Las políticas y procedimientos aquí descritos no se aplican a los Sitios de Terceros.  Los enlaces del sitio web no implican que 350.org apruebe o haya revisado los sitios de terceros. Le sugerimos que se ponga en contacto directamente con dichos sitios para obtener información sobre sus políticas de privacidad.

Condiciones generales

Su acceso y uso del Sitio Web están sujetos a las Condiciones de Servicio.

Datos de contacto

350.org es la entidad responsable del tratamiento de su información personal y, cuando proceda en virtud de la legislación aplicable, es el controlador de datos con respecto a dicho tratamiento. Si tiene alguna pregunta sobre nuestras políticas, nuestras prácticas de privacidad, o si desea ejercer sus derechos con respecto a su información personal, puede ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico en [email protected] o escribirnos a la dirección que figura a continuación. 

Nuestros datos completos son:

Apartado de correos 843004

Boston, MA 02284-3004